火災報知器の誤作動

今日はプールに行ったのですが、
着くなり火災報知器が誤作動を起こしていて、
みんな外で待機しています。
このプール、
高校の施設なのですが、
どうやら、その高校の火災報知器と
連動しているようなのです。

明らかに、誤作動。
どこからも火も煙も出ていません。
しかし、
消防車が来るのを待ってないといけないのです。
消防士さんが、中に入って、
問題ないことをチェックして、
それからみんな中に入れます。
この誤作動、この後２回あり、
３回目の誤作動で私たちは帰ってきました。

昨日の話。
昨日は親戚がきて、
ララの誕生日をお祝いしてくれました。

みんなからプレゼントをもらったララは
嬉しそう。
いつも、いつも思うのですが、
グランミ（夫のお母さん）からのプレゼントのチョイスが
ものすごくセンスが良くて、
ララと賢造の好きな物が的中なのです！

ララにはお料理セット。
おもちゃではなく、実際に使えるもの。
エプロンと帽子、なべつかみ、
あとシリコンのマフィンカップ、
綿棒と木のヘラのセット。

賢造には、
ハチの懐中電灯。
賢造は懐中電灯が大好きなのです！

どうしてこう二人が好きなものがわかるのでしょう。
すごい！グランミー！
さすが子供を５人育てただけあって、
こどもの好みを熟知している！
それから日本語の本もくれました。
それについてはまた後日書きたいと思います。



にほんブログ村


人気ブログランキングへ

幼稚園でのお誕生日会

金曜日は娘が行く幼稚園で
ちょっとしたお誕生日会がありました。
娘が行く幼稚園、
通い始めて今頃知ったことなのですが、
Transitional Kindergartenといって、
（みんなＴＫと略していうみたいです）
あとちょっとなんだけど
９月の入学のときに５歳になっていなかった子供たち
が行く幼稚園で、
（もちろん、普通のKindergartenの子もいます）。
そんな「あとちょっと」の子供たちが集まっているので
毎週のようにみんなが誕生日なんだそうで、
昨日の誕生会も同じ週に誕生日だった子供があと二人いました。

先生から何かみんなでお祝いするお菓子を持ってくるように、
と前から言われていました。
先生が私が英語を話せないのを察してか、
夫が送り迎えで幼稚園に行ったとき（時々夫も一緒に幼稚園に行きます）
夫にその話をしてくれました。（←私もその方が助かる）

それで昨日はいつもより３０分早く幼稚園に行って、
お誕生日会に参加してきました。

私たちもそうでしたが、
誕生日だった他の二人の両親も参加していました。

常日頃、幼稚園からの連絡（メールやプリント）で、
お菓子はノーシュガーと書かれてあるので、
用意してきたお菓子は、
私たち以外、フルーツでした。
私たちはお店で買ったケーキ・・・夫が先生に確認して、
先生がＯＫと言ったそうです。

切り分けとかあるのに、ホールケーキを買って
お皿やフォークはどうするんだろうと、心配していました。
夫は「そんなの先生がやるし、切る包丁だって全部幼稚園にあるよ」
と、なにも用意せず、、、

ところが、当日、そんな準備もなく、
ケーキについていたナイフを使い、
他の子の両親が持ってきた紙皿を使わせてもらい、
夫がケーキを切り分け、
それをみんな手で食べ・・・・と、
何も準備していかなかった私は少し恥ずかしかったです。

夫に、「そんなこと心配しなくて大丈夫」と言われると、
つい私は、
それがアメリカの文化なんだな、と信じて疑わなかったのですが、
やっぱり私が心配していた通りになりました。
まあ、全部夫がやってくれたので良かったですが。

なんでも夫に言われたことを
「それがアメリカの文化かぁ」
と思うクセを改めないといけないかもしれません。




にほんブログ村



夫が外国人の主婦 ブログランキングへ

顔だらケーキ

今日はうちの娘の５歳の誕生日でした。
家族でお祝い。
ハッピーバースデーの歌を歌って、
ケーキのろうそくの火を
ふぅーーーーっと
消して

嬉しそうなララ。

ケーキは、
一目瞭然ですが、
私の手作り。

構想半日。
昨夜からどんなケーキにしようか考えてました。
ララの希望はチョコレートケーキ。
ララはいちごが嫌い。
いつもケーキにいちごをのせても、
いちごだけをよけて食べるので
今回はいちごは使わないことに。

いちごの代わりに
クッキーをのせることにしました。
クッキーも私の手作り。
ネームプレートもクッキーで作りました。

小さな丸の型抜きがなかったので
酢のビンのフタを使いました。
顔だらけのケーキ。
顔だらケーキ（命名）



にほんブログ村


人気ブログランキングへ

バナナ消費に躍起になる

この写真は、
数本食べた後のバナナですが、
なぜ、二房のバナナがあるかというと、
夫のせい・・・。
既にバナナをカートに入れているのに、
また別のバナナ売り場で
さっきカートに入れたことを忘れてまたバナナをカートに入れる、
という、おとぼけをしたためです。
私はスーパーの中で夫と別行動してたので
バナナをカートに入れたことは知らず、
レジで二房もあることに気づきました。
それでも、バナナを腐らせて無駄にしないようにと、
やっきになるのは私の役で・・・
バナナを使ったお菓子を作りました。

ココナッツオイルとバナナの朝食スコーン
私は、１本のバナナを使い切りたかったので
レシピよりも多目にバナナを使いましたが、
問題なく、おいしくできました。
スコーンを作るとき、
私はチョコチップを入れます。
バナナとチョコレートの組み合わせって
すごくよく合いますよね。


あと作ったのは、
ゼラチン不要のバナナプリン
これは驚きました。
本当にゼラチンを入れたかのように、
プリン型になりました。
子供と一緒に作りました。

あと私が好きな食べ方は、
トーストしたパンにピーナツバターをぬって、
その上に５ミリくらいに切ったバナナをのせて
少しオーブンで焼いて、
シナモンをふって食べるバナナトースト。
これがおいしくて、
ついつい食べ過ぎてしまいました。
最近、顔に吹き出物が出始めたのはこれのせいかも！？



夫が外国人の主婦 ブログランキングへ


にほんブログ村

日曜日の日

幼稚園が始まってから
平日には行くことのなくなった公園に
日曜日の今日、行きました。
パパは釣りに行ってしまって、
私たち３人は暇を持て余していたので
久しぶりの公園に行きました。
晴天のいい天気。
なぜか賢造はこの毛糸のジャケットを脱ぎたがりません。
暑いのに！

砂煙をあげる遊びに夢中になる二人。
私はバッグや服が砂だらけになるので
遠くから見守ることに・・・

夫は大きなサーモンを一匹釣ってきました。
そして夫の友人がきて、
サーモンのさばき方を友人に伝授する夫。
夫の友人は興奮しながらサーモンに包丁を入れていました。
そして半分持って行きました。
今うちの冷凍庫は魚でパンパン。
消費するよりも多く釣ってきてしまうので供給過多状態。
また私は来客があることを来るまで知らされず、
ドアがトントンとなって
夫が応対してドアを閉めないので
え？誰がきたの？
と驚き、
以前にも来たことのある人でした。
夫が１４歳のときからの友人です。
ひどく疲れた顔をして、英語で
「疲れたよ、今日は長い日だった」
と言っていました。
アメリカ人がよく使うlong dayって日本語でどうやって訳したらいいんだろう。。。
長い日、、、きっと充実した一日だったってことかな。



人気ブログランキングへ


にほんブログ村

絵を描く娘

最近絵が上手になってきたうちの娘。
幼稚園で描いた絵を数枚持って帰ってきました。
蝶の絵（２枚）
太陽の絵
きれいに色がぬられていました。
そして、うちでも絵を描いて遊んでいます。
写真の絵を見てください。
一番下の足がいっぱいある「くらげ」に見える絵を
「カニ描いたよ」と言って私にみせるので、
私がカニの絵のお手本（ピンクのペンが置かれてあるところの絵）
を描いてみせてあげました。
そしたら、それからカニの絵をたくさん練習して上達したようです。
（ちなみにこの紙はレシートの裏面）

今日スーパーに買いものに行って、
警告文、また見つけてしまいました。
以前は海苔売場でしたが、
こんどはチョコレート売り場です。
警告文の内容は、
（ちゃんとは読んでませんが）
海苔の警告文と同じ内容のようです。
海苔の次はチョコレート・・・
今度はどの食材にあるのか、この警告・・・あったらまた報告します。




人気ブログランキングへ


にほんブログ村

コーヒーアイスが好評

気づいたら１０月に・・・・
幼稚園があると一週間が早く感じます。
月曜～金曜があっという間に過ぎていく。
←ケンカする程仲がいい？
ケンカするくせにいつも二人は一緒にいる。

今日は金曜日。
冷蔵庫の中を一掃するレシピ、
（うちは週末に買い物に行くので、金曜日は冷蔵庫がスカスカ）
残り物の豆腐に、キャベツ、ねぎ、魚
（うちは夫が釣りに行くため、魚だけはいつも豊富にあります）
で、お好み焼きを作りました。

平野レミさんのレシピ
とうふわお好み焼き
さすがプロの料理人のレシピで、
とってもモチモチふわふわのおいしいお好み焼きができました。


前に手作りアイスクリームを作ったら、
子供たちに好評だったので、
今度はコーヒー味のアイスを作ったところ、
最初に作ったバニラエッセンスの味よりも、もっと好評でした。

最初に作ったレシピを参考に、私が考えたレシピ
コーヒー１５０ｃｃ
牛乳２５０ｃｃ
砂糖８０グラム
卵　１つ（溶き卵）
１、材料を全部鍋に入れて、弱火でまぜる。
２、沸騰しない程度に混ぜ続ける。
３、ざるでこして容器に入れて冷凍。
シャリシャリした感じのアイスになります。だけどおいしい！

これを毎日のように作っています。
毎朝コーヒーメーカーでコーヒーを作るのですが、少し多目に作っておきます。
こどもたちはこのコーヒー味のアイスが大好き。


ただ今来客中。
来客があるなら早く言ってくれればいいのに、
ドアがトントンとなる数秒前に知らされ、私はお風呂上りのパジャマ姿で
夫の友人と初対面。
（こういうことはよくあることで・・・なれっこだけど）
パジャマ姿を他人に見られるのも気が引けるので、
私は別室でパソコンをいじって引きこもる・・・。




夫が外国人の主婦 ブログランキングへ


にほんブログ村