腰痛に苦しむ

 ララの水遊びが進化している。
スポンジの泡を使って、
「ビール」を作っていました。
けっこうリアルに再現していました。

洗剤を使っていいかと聞いてくるので、
ほんの少しだけ、使わせてあげたら、
私が見ていないところで、
勝手にじゃんじゃん使っているではありませんか！！！
油断も隙もない。

今日は私は腰痛でダウン。
といっても、朝はそうでもなかったので、
痛いながらも、普通に掃除、洗濯とこなしていたのですが、
昼ごろから痛さが激しくなってきて、
公園には行かず、うちで横になっていました。

過去２回、ぎっくり腰をやっているので、
またか、という感じ。
でも最初のぎっくり腰のときは、
起き上がれないほど、ひどかったので、
それに比べればまだましな方。

それでも、なんとか台所に立ち、食事は毎回作りました。

お風呂から出ると、
賢造はこんな状態になっていました。
昼寝をしない日も時々あるので、
もう最近は無理に昼寝をさせていません。

今日は私は腰痛に苦しんでいたので、
もちろん昼寝をさせる（＝背中におんぶする）ことは出来ず。

こんな状態で寝てしまうとは・・・。

写真を撮るとララが参上する。
私も撮れと言うので、１枚とってあげました。

明日になれば良くなっていればいいけど、腰痛。
翌日、さらにひどくなるケースもあるので、心配だ。

ちなみに、帰ってきたダンナを辞書代わりに使い、
腰痛は英語で「Back Pain」だそう。
用心深い私はさらにGoogle翻訳で調べたら
「Low Back Pain」と出てきました。





にほんブログ村


人気ブログランキングへ


食材ブログでは、BLOW POPというあめについて紹介しました！
私が買ったアメリカの食材いろいろ

私が使ったアメリカの日用品という最近はじめた新しいブログの方も、
ブログ村に参加してみました。
あてはまるジャンルがなくて、「生活雑貨」のところに参加しました。
お暇ならそちらもぜひご覧くださいまし。

ミッキーマウスのハロウィン衣装

賢造にもハロウィンの衣装が届きました。
ミッキーマウスの衣装です。
ジャスティンがアマゾンで購入しました。

（ちなみにララはスパイダーマンの衣装。
↓こちらからYouTubeの動画もご覧になれます。
タイトル： 不器用なスパイダーマン）

 はじめはトトロの衣装にしようとしたら、
届くまでにだいぶ日にちがかかるので、
やめてミッキーマウスにしました。

アメリカのアマゾンは届くのが遅い、遅い。
オムツだって注文してから届くまでに１週間かかります。
日本のアマゾンは、
注文して翌日とか二日後は当たり前だったのに。

賢造はこれが気に入って、
脱がせようとすると、いやがって、怒って、
なかなか脱ごうとしませんでした。

ララもスパイダーマンが気に入って、
毎日のように着ているので、
ハロウィン当日までに、
かなり汚れてヨレヨレになっちゃいそうです。

この前、公園で
忍者の恰好をして、
忍者になりきっていた、男の子がいました。
たぶんあの子もハロウィンの衣装を着ていたんだと思います。
ハロウィン当日が楽しみだ。



にほんブログ村


人気ブログランキングへ

ハロウィンのかぼちゃを彫る

近所のお家では、ハロウィンの飾り付けが見られます。
ララはそれを見て、
うちでもやりたいと言うので、
大きなかぼちゃと、小さなかぼちゃを買いました。

この大きなかぼちゃ、食べないそうです。
もったいないけど、飾る用で、
ハロウィンが終わったら、
捨ててしまうんだそうです。

中をくりぬいて、
中はほとんど種ばっかりで、
食べられそうな部分はほとんどありませんでした。

ジャックオランタンを作るのかと思ったら、
違って、くもの絵を書いていました。
ジャックオランタンは小さい方のかぼちゃで作るそうです。

小さい方はまたこんど作ります。

こうやってドアの前に飾ります。
うちはアパートなので、
下に置くしか置き場所がありません。

このくもの形をくりぬいて完成するところを
動画に撮りました。
大した動画ではありませんが、
↓こちらからどうぞ（Youtubeの動画です）
https://www.youtube.com/watch?v=st6uMq77NEA






にほんブログ村


人気ブログランキングへ

２歳児、美容院で髪を切る

賢造２歳、久しぶりに髪を切ってきました。
ララは、前切ったときに、
少し短くなり過ぎたので、今回は切りませんでした。

いつも行く美容院に予約の電話をしたら
（↑もちろん、電話したのはジャスティン）
今日も、明日も予約でいっぱい。
しょうがないので、他をあたることにしました。
（↑もちろん、ジャスティンが）
近所には美容院がいくつかあります。
近いから歩いて行く、とジャスティンが言いました。

近いから歩いて行く、と言うので、
歩いて行ったら、歩けど、歩けど、着きません。
いつも行く美容院も通り越して、
近所の美容院も全部通り越して、
どこまで行くんだと愚痴を言えば、
「だまってついてこい」怒られ、
ララは暑いと言い、着ていた服を脱ぎ、
しまいには、「もう歩けない」と言うので、私がおんぶをしてあげました。
遠い、遠い、ぜんぜん近くない。
着いた場所は、おもちゃ屋のような場所。
私も汗だくになってしまいました。

店内はおもちゃ屋さんと、ヘアサロンが一緒になったようなところ。
ララも遊ぶおもちゃがあったので、
待っているのに退屈しませんでした。

あまりに疲れたのと、
快適空間だったため、
私はくつろいで、
髪を切られる賢造の姿を、
携帯で動画を撮っていたら、
ジャスティンに
「こっちにきて手伝え！」という感じに、叱られてしまいました。
その様子はこちらから↓
https://www.youtube.com/watch?v=mEkyCdlzFmk

こうやって気が利かないのが私の欠点。反省、反省。


にほんブログ村


人気ブログランキングへ

運転免許の試験を受ける

運転免許の試験を受けてきました。
あと１問間違えたら不合格だったという、
ギリギリセーフで合格できました。
こんなところで運を使ってしまった。

もし、日本の免許証があれば、
実技試験は必要なく、筆記試験だけ合格すれば、
もう免許がもらえるそうです。

私はそんなこと知らず、日本の免許証は持って行かなかったので、
またもう一度DMVに行かないといけないみたい。

英語のできない私は、受付から全部、夫任せで。
免許をとること自体、私は乗り気ではなく、
夫からのプレッシャーがあり、
仕方なくという感じでした。

日本ではペーパードライバーで
運転していたのは、仕事のため２２歳から２６歳の頃まで。
転職してからはまったく運転していない。
だから運転が怖い、いやだ。

試験のあと、
近所に新しくできた「おにぎり屋さん」でお昼ごはんを食べました。
おにぎり屋さんという名前ではなく、
「Oori rice triangles」という店。HPはこちらから。
味噌汁もありました。
私は、うなぎと、カニのおにぎりを食べました。
メニューの中に豆腐のおにぎりもあったんだけど、
どんなおにぎりか気になる。

梅やおかかは無かった。

そして、帰ってきたら、
ララのハロウィンコスチュームが届いてました。
ララはスパイダーマンが大好きで
日頃から「スパイダーマンになる」と言っているくらい。

でも、アマゾンで買うことないと思うのに。
買い物嫌いの夫はネットで済ませたがる。
私なら、お店に行って、ララに好きなのを選ばせたいと思うし、
それも楽しいと思うのに。
なんの相談もなく、勝手にアマゾンで注文していた。

でもララはこれが気に入ったみたい。
嬉しそうに遊んでいました。
そして、手袋もほしいと言っていました。

去年はお姫様の衣装をきて喜んでいたのに、
今年はスパイダーマン。
大きくなるにつれて、個性がでてくるのかな？
ララは男勝りな性格になりそうです。
男勝りなことろがある一方、
年下の２歳の賢造に泣かされてばかりいます。





にほんブログ村


人気ブログランキングへ

キーキー音・お手伝い

今日、また新しい英語を一つ覚えました。
それは「Squeak」 スクィーク。
公園に行く途中、
←この写真の三輪車に二人を乗せて押して歩いていると、
外で庭仕事をいていた女性が
「スクィーク、スクィーク」
と言いながら、こちらに近づいてきます。
私はたぶん、この三輪車のキーキー音がうるさいから、
油をさせって言ってるのかな？と推測。

油・・・greaseグリース
「グリース？」と三輪車を指さして言うと、
女性は
「ノーノー、スクィーク」
と言って、なんか持ってきました。
スプレー缶のようなもの。
それを三輪車のタイヤ全部に
シューシューしてくれました。
すると、どうでしょう。
キーキー音がパタリとやんでしまいました。
とっても親切な女性に出会いました。

帰ってからそのことをダンナに話すと、
スクィークはキーキー音のことだよ、教えてもらいました。
そうか、油のことを言ってるんじゃなくて、音のことでした。

公園から帰ってきて、
ハンバーグ作り。
ララが混ぜるのをやりたがります。
ほんとはちょっと迷惑なんだけど、
食べてもらうには、こういうことも必要かな？と考えて・・・
やらせてあげました。
満面の笑顔。
楽しくてしょうがないのでしょう。きっと。

私の作戦通り、ララは自分の作ったミニサイズのハンバーグを
ペロリと食べてくれました。
やったー！

ララはハンバーグがあまり好きじゃないのに、
自分が作ったのだけはちゃんと食べました。
快挙！

ララは卵を割るのとか、白身と黄身にわけるのとか、
調味料を混ぜ合わせるのとか、
お米をとぐのとか、
まあ、なんでもかんでも、やりたがります。
忙しいときなんて、うるさくて仕方ありません。

私自身も子供の頃、母の手伝いをやろうとして、
母に困った顔をされながら
「ありがた迷惑」
と言われ、手伝いを拒否されてから、
もう一切母の手伝いをしませんでした。

そんな経験から、できるだけやらせてあげたい気持ちはあるんだけど、
時間のないときの料理のときなんか、
ほんと、「ありがた迷惑」なので、母の気持ちがよくわかります。

だけど、拒否し続けて、
私のように、手伝いを一切しない子供になってしまうのは悲しいので、
毎回葛藤です。


にほんブログ村


人気ブログランキングへ

別ブログの方も更新しています。
食材ブログは、「Goldfish」というお菓子の紹介。
こちらからどうぞ。

日用品ブログは番外編として、「ボンドを塗る道具」を紹介しています。
こちらからどうぞ。

よろしければ、そちらもどうぞご覧ください。

銀行で 公園で

私がATMでお金をおろそうとすると、
いつもいつも、すんなりいきません。
今日もこんな画面になってしまいました。
「カードが読み込めなかったよ、もう一回やってみて」
という意味だと思う、たぶん。
何回やってもこの画面になってしまいました。

「お金おろせなかったよ」
とダンナに言うと、またか！となんだかんだ叱られるので、
証拠に写真を撮っておいたのですが。
隣のATMがあいていたので、
そっちでやってみたら、
無事にお金をおろすことができました。

お金をおろしたついでに
洗濯用のクウォーター（￠２５）のために両替もしてきたのですが、
最後にいつも聞かれることがあるのですが・・・英語
英語で聞かれて意味はわかるのですが、
「もう他に用事はない？」
という意味あいのことを質問してきます。
これの返事の仕方がわからず、
「ノー（No）」と答えたら、
「That's it？」と聞き返されて、
そうか、そう答えれば良かったんだーと、またお勉強してきました。
「That's it」（以上です）
今度使ってみよう！

今日の公園は、高校生か中学生くらいの大きな子供たちが大勢で
おにごっこをしていて、
賢造はまるで、自分も仲間に入れてもらっているかのように
大きな子供たちの中に入って、
一緒になって走り回ったり、
笑ったりしているので、
危なっかしくて、見ているのが大変でした。

心配で賢造に気をとられていると、
ララが「ママこっちにきてよ」と、
ママがいないと、１人で遊べないララにやきもき。

だけど、そういうところ私に似ているなあと、子供の頃の自分を思い出しました。
私も、友達が近くで遊んでいても、
母親から離れるのが嫌で、母にべったりくっついていました、子供頃。
とっても内気で内向的な子供でした。って今もそうかもしれませんが。



にほんブログ村

人気ブログランキングへ


今日の食材ブログは「うどん」について書きました。↓
私が買ったアメリカの食材いろいろ

今日の日用品ブログは「食品用ラップフィルム」について書きました。↓
私が使ったアメリカの日用品

どうぞ上二つのブログもよろしくお願いします。