2014年8月17日日曜日

テレビのこと

なぜか画像が逆さになってしまう
キットカット
アメリカが先?日本が先?

アメリカにもいろんなチョコレート菓子があるけど、
中にキャラメルソースが入っていたり、
ミント味のものが入っていたり(←チョコ味とミント味は合わないと思うんだけど)
私は食べ慣れたキットカットが好き

小さな子供にはあげたくないチョコレート
でも私が食べたいので食べると当然のようにこどもたちが
群がって(って二人しかいないけど)きます

子供たちもこのお菓子が大好き、
3つでも4つでもペロッと食べてしまいます。






日本で生活していたときはよくテレビを見ていました。
朝と夕方はNHKの子供番組でしたが、
朝は
スッキリ、

PON、

笑っていいとも(終了しちゃいましたね)、

ごきげんよう、

徹子の部屋(今は放送時間が変わったのかな)、

ミヤネ屋
と、ずーっと見てても飽きないくらいテレビが好きでした。

アメリカにきてからは、テレビをぜんぜん見なくなりました。
全部英語だから見てもわからない

今は私はテレビは見ないので子供たちがテレビを占領しています。
You Tubeをテレビでみたり、主にドラえもんを。
DVDで宮崎アニメやディズニー映画を。
NETFLIXでも英語のアニメを見ています。

ララなんて、私が教えてもいない言葉を吸収して、ときどき私を驚かせます。
地球の絵をみて、「ちきゅう」と言ったり、
「たまごのかせき」と言ったり
私の事をママではなくお母さんと言ってきたり、

私が「今の音なに?」と言うと、
ララが「気のせいじゃない」なんて大人びた口調で言ってきたりして。

ララは英語のアニメも見るけど、
日本語でドラえもんを見るときの集中力が違います。
やっぱり日本語の方がよくわかるので夢中になってみています。

ジャスティンはララは学校に行くようになったら自然に英語も覚えるから大丈夫
と言って、ちっともうちでは英語を話しません。
アメリカでそういう家庭はよくあるとジャスティンはいいます。
バイリンガルの子供はうちでは母国語で話し、学校では英語を使うんだそうです。
そうは言っても、最初は苦労するだろうな、と今から近い将来のララを心配してしまいます。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2014年8月15日金曜日

面白い発見

 ココナッツが好きだ
どういうわけかココナッツが好きだ
シャンプーもボディソープもハンドソープもココナッツを買う

アメリカにはたいていココナッツのが売っている

日本にいるときは、そんなに飲むことなかったけど
ココナッツジュースをよく飲んでいる
これ
前に買ったやつは3枚目の写真
前に飲んだやつは果汁(ココナッツはそう表現するのかは不明)
80%で、
飲みながら、え!?これ100パーじゃないんじゃん
と内心残念だったけど、

今回飲んだこれは100%ココナッツジュース
値段も確か500mlで350円くらいしたかな?
はっきり覚えてないけど、なんか高い印象が・・・

私は英語が読めないけど、
果汁100%かどうか確かめたくて、細かい文字を読んでいると
面白い表記を見つけた
more potassium than a banana (don't tell the monkeys)だって

カリウムがバナナよりも多い(さるには言うな)
ってことでしょ。

面白い発見



ジャスティンがいないときにジャスティンの両親がうちにくることがある。
そういうときは会話に困ってしまう。
この前きたときは、
「さえこ、英語の学校にいって英語勉強しないの?」
と聞かれ、
「したいけど、今はできない」
と答えた。そしたら
「今すぐには無理だね、わかるよ」
という返事。
だって、小さい子供がいたら家あけて語学学校になんて通えないもんね

死ぬまでにはペラペラになってやると、内心思っている

にほんブログ村 海外生活ブログ 英語・現地語が話せない生活へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ






2014年8月14日木曜日

母のこと ララのこと

私の今年5月に亡くなった母。
ものを捨てられない性格で、私が子供の頃に着ていた服を捨てずにとってあって
「ララに着せてあげて」 と押入れから出してきたときには
びっくりしました。
30年以上もとっておくなんて。

遺品整理をしたときも、母が旧姓の頃の賞状や
私の小学校の成績表、
兄や私の幼稚園の卒園証書から高校までの卒業証書
自分でとったことも忘れている賞状という賞状が全部とってありました。
賞状って一般的には、いつくらいまでとっておくものなんでしょう・・・?

ララは着る服を自分で選ぶ
私が服を出すと
「自分できめる」と怒ってきます。

ここは最近は朝とても寒いので
スーパーマンの服を選ぶときには、私が
「寒いから中に長袖をきて」と頼んで
←こんな変な恰好をしています。

今年1月に帰省したとき、ララが寒がるので母が西松屋でモコモコの暖かいタイツを買ってきてくれました。
そのタイツがララがお気に入りで
夏でもこうやってはいています。
タイツだけではちょっと変なので、私がタイツの上にスカートをはかせようとしても、
ララは断固として拒否
つむじが二つあるララ。
つむじが二つある人は頑固らしい。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ






2014年8月12日火曜日

おすすめ前髪の切り方

 この前、子供たち二人の前髪を切った。

とてもいい方法を美容師さんに教わった。

①前髪を水でぬらす
②前髪を全部手前中央に集める
③くるっとねじる
④はさみでチョキっと切る

自分の前髪もそうやって切っている
乾いたままで切ってたけど、この方法だとすごく楽になった


2歳くらいまでは爪を切るのも一苦労だった
ララなんて嫌がって、嫌がって、切らせてくれないので
いつも昼寝してる間に切っていた
それでも寝てても嫌がって切れないこともあった

3歳の今は、ふつうに切らせてくれる
3歳くらいになると、言ったこともわかるし、子育てが少し楽になる気がする。

賢造はまだ2歳で、どこに連れていっても一人で勝手に好きなところに行こうとするし、「こっちおいで」と言ってもぜんぜん言うことを聞かないし、
爪を切るのも大変。
飲み物をあげても、口からベーっと出して遊んでたり、
DVDデッキの中にレゴを入れたり、いたずらも沢山する。
早く、みんな手がかからなくなるといいな。

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

2014年8月11日月曜日

料理も結婚も賭け

豚ひき肉
以前、アメリカの日本人のお医者さんから
「アメリカのひき肉は何が入ってるかわからないから使わない方がいい」
と言われたんだけど
“All Natural”って書いてあるのでたぶん大丈夫だと思いよく買ってる

ズッキーニを目的もなく購入
どうやって食べようかなと考えてると、頭にパッと
チャーハン
が浮かぶ


 以前、作ったナシゴレンがおいしかったなーと思いだし
最初の写真のひき肉と
←このえび、とズッキーニを使ってナシゴレンを作ってみることにした

まえ作ったナシゴレンは玉ねぎと人参を入れたけど
今回は、ズッキーニで代用

ズッキーニ入りのナシゴレン!?

料理を自分の都合でアレンジするのって
賭けだな と思う

材料に味付けが合うかどうか作ってみないとわからない
できたのはこれ
オーガニックのパクチーが売ってたので
それも添えてみました
もちろん、子供たちにはパクチーはなしで

私は料理が苦手なので、レシピどおりにしか作らないんだけど
たまに材料がなかったり、
今回のように思いつきで自分流にアレンジするんだけど
うまくいったり、いかなかったりする
今回は後者

料理も結婚も賭けだなあとしみじみ
料理は最後まで作ってみないとおいしいかどうかわからない
味見をしながら多少の改善はできるけど
結婚だって同じ
結婚してみないと結婚生活がうまくいくかいかないかわからない
生活しながら、多少の違和感は改善(慣れもある)していく

人生は賭けですな(←少し大げさに締めくくる)

にほんブログ村 料理ブログへ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2014年8月9日土曜日

少し不服なお土産

わからないことがある。
おみやげ」ってアメリカにはないのか。

ジャスティンは「ない」と言い張る。

これはテキサス出張のおみやげ
私にはたったこれだけ
(こどもたちには小さなコップを買ってきた)
東京駅には
「東京バナナ」「黒ごまたまご」とかたくさんのお土産が売っているのに
テキサス空港にはそういうお土産屋さんはないんだろうか



テキサスまんじゅうとかそういう名物菓子はないのかな

←こんなに小さい

今朝、早朝に電話がかかってきて
「今テキサスの空港だよ、おみやげどうしよう」
とわざわざ聞いておいて
私は「チョコレートがいい」とリクエストしたのに、
違うものを買ってきやがった!

今日の昼ごはん
パスタ

最近、パスタにマカロニを混入させている
子供たちはマカロニの方が好んでよく食べるので

生バジルの葉、買ってから1週間くらい経ってるけど
なんとか使いきった


今日の夜ごはん
キッシュ
前々日の残り物のニョッキ
子供たちはニョッキをあまり食べてくれず



チーズをきらしていたんだけど
生クリームがあったので
はじめて生クリーム入りのキッシュをつくってみました。

いつもはベーコンとホウレンソウで作るんだけど、
今日はジャガイモとひき肉で作ってみました。
明日は買い物に行かないと。
冷蔵庫はすっからかん

にほんブログ村 料理ブログ 今日作った料理へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ









今日の夕食

今日の夕食
ララに「うどんとパスタどっちがいい?」
と聞いたら
「うどん」
という返事だったので、うどんにしました。
あと、魚のムニエル

魚のムニエル
できたてを味見したらおいしくて、とまらなくなって
賢造もきて、ふたりで半分以上を味見で食べつくしてしまった。

ララは食べることには興味なし
きのうのブログでアメリカ人の嘘について書いたけど、
さっそくでました ジャスティン(アメリカ人)の嘘
月曜日からテキサスに出張してるんだけど、
でかける前に、いつ帰るの?との質問に
「フライデー」と言った。

今日はフライデーなのに夕方になってもなんの連絡もこないので
いつ帰るの?ときいたら
「あした」だって。
うそつき!
だからこの、アッカンベーの写真を送りつけてやりました。

今日の昼はオムライス

あちーと言って、ケチャップだけをなめている
猫舌な賢造

アメリカのケチャップ
ブチョ~とドバーっと勢いよく出てくるので
オムライスに顔とか文字とかがうまく書けません






人気ブログをのぞくと、必ず最後に「応援クリックよろしくね」と書いてあってマネしようか悩むんだけど、まだそれをする勇気なし
人見知りな私
↓スルーしちゃって大丈夫です

にほんブログ村 料理ブログ 今日作った料理へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ