住めば都

先週の水曜日から幼稚園は休みで
今日からまた通常に戻りました。

寒い一日。
賢造はまた
松ぼっくりを指さして
「松ぼっくり、ちょうだい」
「松ぼっくり、とって」
と言っています。

その松ぼっくりは、
こんな高い木の枝についていて、
取ってあげることはできません。

いろいろな人から
「日本に帰りたいと思う？」
という質問をされるのですが
（あるいは「日本が恋しいか」とか）
これが不思議とＮＯで、
私はここがいいと答えています。
自分でもよく理由はわかりませんが
「ここのclimate(気候）が好きだから」と。


住めば都
To every bird his own nest is best.
英語では
すべての鳥に自分の巣が最適です。
というらしい・・・。

もう１２月。あと一月で今年も終わり。
アメリカ在住歴が長くなるに比例して英語力が伸びるわけもなく
コツコツと勉強を続けるしかありません。
Persistence pays off.



にほんブログ村



カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ