現実に引き戻される

 

この犬（名前はアッシー）に見つめられると、心の奥底を見透かされているような感覚になってしまう。

見透かされたとしてもやましいことは考えていないので大丈夫だけれど。

アメリカに帰ってくると現実に戻った感が、

もう空港の入国審査が終わって出口に出たとたんに

「ママー！、ママー！」

という次女の雄叫びで現実に引き戻されたのだけど。

アメリカの家に戻ってきて一番思うのは、「犬の毛」。

洗濯機の中、洗濯物に付いている犬の毛を見ると

ああ、やっぱり犬を飼うのは部屋も服も犬の毛があちこちに付くんだなあと実感してしまいます。

１ヶ月間、日本で犬の居ない生活をして帰ってくると思ってしまうネガティブ感情です。

私がいない１ヶ月の間。15歳の長女と13歳の長男はさぞかし家事が大変だったことと想像できます。

夫はおそらくなにも家事はしていなさそう。料理だけはしていたっぽい。

日本に行く前に、炊飯器でご飯を炊く方法と、味噌汁の作り方ときゅうりの醤油漬け（長女がすきなもの）の作り方を英語で書いて印刷して冷蔵庫に貼っておきました。

長女はそれを見て１回くらいは作ったのかな？

味噌汁に「キャベツ」を入れてもいいよ、と言ったのですが、冷蔵庫に入っていたのは大量の「レタス」。

「なんでこんなにたくさんレタス買ったの？」と聞くと

「ママが味噌汁に入れるって言ってたから」と。

キャベツとレタスの区別がついていなかったみたいです。

レタスを味噌汁に入れても美味しかったそうです。

うちの４匹の犬たちも１ヶ月間私がいなくても私の存在は忘れていなかった模様。

帰ってきても、普通に受け入れてくれました。

よそ者が来たときのような吠え方はしなかった。

日本に行ってリフレッシュしてきたのは良かったなあと思います。

家族や犬たちと時間を開けて（１ヶ月間だけど）接するのは新鮮で（その間電話したのは一度だけ）一度リセットしてきたような感じでより一層心穏やかに優しくなれる気がします。

「心穏やか」といえば、

鎌倉の大仏に35年ぶりに行ってきました。

大仏の表情って本当に心穏やかで見ているこっち側も心が穏やかになりますよね。

私が最後に鎌倉の大仏に行ったのは確か小学校の修学旅行だったはず。

なので35年ぶり。

大仏以外の周りの風景はまったく覚えてなくて実際行っても何ひとつ覚えていませんでした。

横浜に住む友人に誘われて行ってきた鎌倉ですが、いいところでした。

日本はどこに行ってもいい！楽しめる。

昔は海外旅行に行って日本に戻ってくると現実に引き戻された感があったのですが、今は逆で日本に行くと夢見心地になります。

「ああ、言葉が通じる」

「標識がちゃんと読める」

「アナウンスやテレビの声が全部理解できる」

なんて居心地のいいところなんだ

と当たり前のことに感動できて

アメリカの居心地の悪さが現実になるという皮肉。

日本でも父に散々言われたのですが、私ももっと英語を勉強しないといけない

というかもっと翻訳アプリを活用しようかなと思うようになりました。

子どもたちや夫ともっと英語で話してみようと、翻訳アプリを使って会話すれば私の英語も上達するかなと。

日本に行って帰ってきていろいろ書きたいことはあるのですが、まとまらないないので今日はこの辺で。

田舎暮らしランキング

にほんブログ村

写真の向きがおかしい日本一時帰国簡易報告Part5

日本滞在も残り一週間を切りました。日本に来た最初の方は攻めの態勢で行きたい所、食べたいもの、乗りたい乗り物などの計画を着々と遂行していきました。ほぼ95%の計画（欲望）を達成できて、アメリカから持ってきたお金も半分くらいを使い、後半以降は大人しく実家で過ごす時間も増えていきました。

父に頼まれて、丹前（現在ではあまり見ないアイテム）のほつれた箇所の修理をしました。これは今は亡き祖母が作ったもので、裏地に使われているものは祖母が私に作ってくれた浴衣👘です。私が中学生のときに着用しました。今は私が布団として寝るときに使っています。

あとは料理をしたり

アメリカでは食べられない切干大根の料理を作りました。

父が活用してる料理本を見ながら、賞味期限がきれた卵4個で厚焼き玉子を作りました。初めてあの四角いフライパンを使いました。

家にいて楽しみといえば、お菓子やコンビニスイーツや、アイスを食べる🍴こと。

源氏パイの小ささにとても驚かされました。アメリカのコストコのパルミエ（Palmiers）のサイズをイメージしてたから😭

アメリカには無い抹茶のお菓子をついつい選んでしまいます。栗🌰もアメリカでは食べられない。

この2つのセブンイレブンのスイーツは感動モノでした（大袈裟ではなく本当に）

ピンクのクリームはサクラ🌸の味がしっかりとついていて緑色のところは抹茶の味がちゃんと味わえて完璧なパフェでした。

宇治抹茶苺大福も！しっかりと抹茶の味が味わえて苺もみずみずしく美味しい苺で贅沢をした気分になれました。

アイスはこの｢パリパリサンド｣が美味しくて2回食べました。

この｢ビックカツ｣は子供の頃好きだった駄菓子です。たぶん35年～40年ぶりに食べました。

日本滞在の中盤頃、父と富士山を一周してきました。79歳の父の運転で。なんかこれが今生で最後の父との長距離ドライブになってしまうんじゃないかという気がします。というのも、富士山一周は父は昔何度も親戚が遊びに来たときには連れて行ったそうなんですが、昔は半日くらいずっと運転しても疲れなかったらしいのですが、今回はかなり疲れたんだそうです。そりゃそうだよね、79歳で富士山一周ドライブは神経使うよね。

そのとき山梨県で食べた｢ほうとう｣。

量が多かったけど残さず全部食べました。美味しかった😋

写真の向きがおかしい日本一時帰国簡易報告もこれが最後になります。

次回の投稿はアメリカの家からパソコンで書きます。この静かな実家の生活を離れるのは名残惜しいけど、また夫と3人の子供たちと4匹の大型犬が待つ騒がしい家に戻らなければなりません。

写真の向きがおかしい日本一時帰国 簡易報告Part4

だんだんと日本で過ごせる日数も残り少なくなってきました（悲😞）

日本でやりたかったことはほぼできました。

遠近両用眼鏡も作りました。

上生菓子も食べました。

お雛様🎎シーズンだったのでお雛様の上生菓子を食べました。これも日本でしか食べられない。

苺大福も食べました。

日本一時帰国の簡易報告Part2ではみかん大福を食べましたが、苺大福なら弁才天以外でも売ってるから、あえて苺は選びませんでした。でも、この苺大福は弁才天のものに比べるとかなり小ぶり。味はとても美味しかった！

生ドーナツ屋さん｢I'm donut?｣にも行けた。値段の高さに驚いたけど。

そして支払いに現金は使えないと言われて焦った😵💦けど、ICカードが使えて良かった。

懐かしい駄菓子も食べた。

きなこ棒がずっと食べたかた。それと、うまい棒のめんたい味。

そして、父の79歳の誕生日もお祝い🎁🎂できました。不二家のケーキ。これ1個が600円台でした。ケーキって300円台か400円台が普通だと思ってたから｢こんなに高かったっけ？｣驚きを隠せませんでした。

桜茶も飲めた。懐かしい味だった🥹

日本でしか飲めない味。

御殿場アウトレットにも行けました。父の運転で連れてきてもらいました。

安物を買うのに慣れ過ぎてて、ここで買えるような物（服やバッグ）はなかったわ。

サンリオショップで子供にお土産を買い、食品が売ってる店で桜茶やのど飴などの食べ物を買いました。

あと、自分用のパジャマとバッグ👜を買いたいんだけど、まだ買ってません。帰るまでにどこかで探さなくては。