料理に失敗した日

悪ガキ小僧。
自分の体よりも大きないすを
引きずって持ってきて、
高い所に登って、お菓子を物色している。
危ない。危ない。

こどもに触ってほしくないものを
こういう高い所にしまっておくのですが、
これでは意味がありません。

今日は街中の公園に行きました。
たまごボーロを満足気に食べる二人。

今日は、お昼ごはんに
お米からリゾットを作ろうと試みたのですが、
（この試みがそもそもの失敗の元）
米が全然やわらかくならなくて、
しかも、
味付けも濃すぎて、
大失敗。

しかたないので、
急遽、こどもにはカップラーメンをあげて、
私は失敗した料理を
手直しして、
食べられる程度に修正して食べました。
（でも子供に食べてもらうには無理がある程度の修正です）。

料理に失敗して、
とても食べられない味になってしまって、
代わりにすぐ作れる料理も思いつかず、
どうしようと、一瞬、途方に暮れかかったのですが、
そういえば・・・、カップラーメンがあったはず、と。
たまたま買い置きがあって助かりました。

夜ごはんは、
なすを使った料理をつくりました。
夏っぽい野菜を食べたいと思って
なす、トマトを買ったのです、が、料理のレパートリーが少なく、
何を作ろうか悩み中です。

今日は、子供のお菓子等買い物して、
支払いのとき、１０＄２３￠だったのですが、
２３￠の小銭が無く、
１＄札を渡そうとしたら、
お店の人に
１０＄だけでいいよ。と言われ２３￠おまけしてもらいました。
そのときお店の人が行った英語
「That's it！」
また勉強になりました。
That's it.
こうやって一日一つでも英語を勉強できたらいいんだけど、なかなかそれが難しい。



にほんブログ村


夫が外国人の主婦 ブログランキングへ


人気ブログランキングへ

複数形「ｓ」を侮るなかれ

 ご覧のとおり、とても質素な夕食です。
夕食に作ったのは３品。
ほうれん草のお吸い物。
スナップエンドウを焼いた（炒めた）もの。
カルボナーラ風のリゾット（子供用）。
私は昨日の残り物の「しますずき」にポン酢をつけて食べました。

これは子供用に作ったカルボナーラ風リゾット。
なんでわざわざ「カルボナーラ風」なんて書くかというと、
最後に卵黄を混ぜ込んだからです。
最近、うちのララは、
毎朝、自分で卵を焼いて食べるのですが、
卵の黄身をあらかじめ（焼く前に）取り出して、
白身だけを焼いて食べるので、
日に日に、卵黄だけが冷蔵庫の中にたまっていき、
その消費に作りました。
卵黄消費にカルボナーラはいいですね。おいしいし。

今日は銀行に行って、洗濯用のクォーターのために両替してきました。
いつも、「I need Quarter.」と言ってしまって、
銀行のスタッフに「Quarters？」と言いなおされて（聞き返されて？）いるので、
今日はちゃんと「ｓ」を忘れずに発音してきました。
「ｓ」ってそんなに大事なのか？
今日は聞き返されることなく、すんなりと通じました。
それから、前にもこのブログで書いたことがあるんだけど、
最後に聞かれること
「Anything else?」（もう他に用事はない？）的な意味。
これも前に答えられず、学習したことば
「Tha's all.」
をおそるおそる使ってみました。
これも通じました！！！
私の亀のような英語の進歩。
アメリカ生活３年目にしてこの歩み。

正直、まったく英語勉強していません。
引っ越してきた直後はCDを聞いたりして勉強に励んでいたのですが、
いつの頃からか、子育てを言い訳にまったく勉強しなくなっています。
どうせ永住だし、そのうち、そのうち、と思って丸２年。
月日が経つのは早い。
もし、１０年経っても、２０年経っても英語がぜんぜんできなかったら、
それはそれで、逆にスゴイ才能かも。
「朱に交われば赤くなる」のことわざを覆すことにもなる。
他人に流されない生き方だ。
でもそれを目指したくはない。


にほんブログ村


カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

衝撃的なトマト

今日はスーパーに行ったら、
衝撃的なトマトに出会いました。
ララは「たこみたい」と言い、
私は「ちょっとなにこれ？」と言いながら
この１枚を撮影しました。
エイリアンみたいなトマトが中央にあります。

いったいどんな料理に使うのでしょうか。
いったいこれはそのまま食べれるのでしょうか。
なんという変な形のトマト達。

私は迷わず普通のトマトを買いました。
今日の夕食は、
買ってきたマッシュルームとキャベツ、トマトのオーブン焼き、
それから、
前にだんなが釣ってきた「シマスズキ」という魚も
一緒にオーブンに入れて焼き、
今日の夕食は、全部オーブン任せ、という手抜き料理。

キャベツが思った以上にカサが減ってしまい、
写真にほとんど写っていません。




今日買ってきたキャベツ、ちょっと変わったキャベツで、
葉がしわしわなので、私の食材を紹介するブログに書いています。
こちら→「しわしわキャベツ」
どうぞ、こちらもよろしくお願いします。


にほんブログ村


人気ブログランキングへ

なにもない土曜日

これといって書くこともないんだけど、
何か、書こうとブログを更新しています。

今日は夕食に、キッシュとさつまいものおだんごをつくりました。
キッシュの失敗した部分は手前にして
写らないようにして誤魔化しています。
何を失敗したかというと、
生地から中身の卵液があふれてしまいました。
よくある失敗です。

ブログに書くような出来事も今日は特にありません。
今日は、ララと賢造のいとこの子がうちにきました。
８歳、４歳、２歳の３人が集まると
ま～、うるさい、うるさい、
こどもはどうして意味のない奇声を発するのか、
大人の私には理解できません。

昼ごはん時だったので、
いとこの子にも、うどんを作ってあげました。
純アメリカ人の子供に、
白だしベースのうどんはお口に合うかしら？と不安だったのですが、
ペロリと全部食べてくれました。

私は今日は暇な時間があったので、
（子供たち同士で遊んでくれてたので）
ユーチューブで日本のテレビ番組を観ていました。
日本に住んでいたら、私は毎日テレビ漬けになっていそうです。
日本のテレビ番組って面白い。

最初の話に戻りますが、
さつまいものお団子。
できたてあつあつを味見、味見、と思って食べたら
おいしくてとまらなくなり、４つ続けて食べてしまい、
残りは子供たちに、と思い、置いておいたら、
こどもは少ししか食べてくれず、
結局、８割、９割くらいは自分が食べるはめになってしまいました。
おなかいっぱいです。

今日はそんな超平凡な一日でした。
子供たちを寝かせてブログを更新しようと思っていたら
自分まで寝てしまって、気づいたら日付がかわってしまいました。


にほんブログ村


人気ブログランキングへ

映画「Minions」を観る

このキャラクター、よく目にするキャラクターです。
今日は、このキャラクターの映画を観てきました。
名前が「Minions」ということも
はじめて知りました。

こどもたちが遊ぶタブレットのゲームにも
このキャラクターのゲームがあり、
こどもも知っているキャラクターで、
うちにはこのキャラクターのバンドエイドもあります。
→こちらからご覧になれます「子供用のバンドエイド」
（↑ま、大した内容じゃないのでスルーしてください）

お店に行くと、このキャラクターのTシャツとかも売っていて
すごく人気のようです。

子供にも馴染みのキャラクターの映画なので、
おとなしく観てくれるだろうと予想していたのですが、
２歳時はダメでした。
途中から「かえろ、かえろ」と言い、
靴をぬいだり、靴下をぬいだり、
落ち着きがなく、少し大変でした。

この映画、とても笑える映画で、
みんなの笑い声が所々で湧き上がりました。
最後には笑いと拍手が。
アメリカ人はいい映画の最後には、
拍手をする習慣があるようです。

アメリカの映画館で驚いたこと。
ポップコーンにかけるバターが設置されてあるのです。
ポップコーンを購入した人は、
レバーをひいて（押してかな？）バターをたら～っとかけていきます。
そんなバターをかけなくても、
十分塩味だけでおいしいので、私はかけませんでした。

ホットドッグにかけるケチャップとマスタードも同様に設置されてあり、
みんな好きなだけ、たら～っとかけて利用しています。


誰も興味ないと思いますが、
今日の私の夕食は、写真に撮ってはいるのですが、
まあ、載せるほどのものでもないので、今日は控えさせていただきました。
今日作ったのは、
ほうれん草のクリームパスタ。
ちょっと失敗して味付けが濃くなってしまったのですが、
こどもたちは渋々って感じで、食べてくれました。
ちなみに・・・
今日食べたパスタ、ヒトツブコムギのパスタでちょっと珍しいので、
こちらのブログで紹介しています。
↑写真２つ目です。
よろしければ、そちらもどうぞご覧ください。



人気ブログランキングへ


にほんブログ村

プールの厳しい監視員

彩りの悪い夕食で、
人様にお見せするようなものではないのですが、
私の今日の夕食です。

昨日の残り物がほとんどですが、
今日作ったものは、
エビチリと、
セロリと豆腐の炒め物
今日は中華系のものを２品作りました。


今日は、昨日満員で入れなかったプールに行ってきました。
なんだか今日は厳しい監視員で、
「Are you serious?」と叫んで、悪ふざけをしている男の子を叱っていました。
今日はやたらと、いろんな人が注意を受けていました。

ララは、顔に水がかかるのが嫌で、
顔に水がかかるたびに、
プールから出て、タオルが置いてある場所まで行き、顔を拭いていました。
戻ってくるときにプールサイドを走っていたら、
その監視員に何やら注意を受けていました。
「走るな」と言われていたようで、
ララは英語を理解できたのか、
そのあとはちゃんと歩いて私のところまで来ました。

まだ二人とも泳ぐレベルまでいってなくて、
ただ水の中に浸かっているだけですが、
ララは、キャッキャ言って楽しそうに遊んでいました。

日本のプールだと必ず帽子着用のルールがあったと思うのですが、
アメリカではプールの中で帽子をかぶる人はいません。

プールのあとは賢造は家で爆睡。
相当遊び疲れたようでした。

今日は、これといって書く内容もないので、
最後は、今日私の頭の中に流れてきた１曲を紹介したいと思います。
なぜか、私の頭にふいに流れてくる曲は、
私が１０代の頃に聴いていた曲ばかりです。
ザ・ブルーハーツ　「日曜日よりの使者」
♪シャララーラ、シャラララーラ、という部分が突如私の頭の中で
知らない方は、こちらから↓ユーチューブで聞けますので、どうぞ！
シャララーラ♪
https://www.youtube.com/watch?v=pk6q3QriUDw
いい曲ですよ。



にほんブログ村



人気ブログランキングへ

お菓子を食べ過ぎた日

今日はプールに行こうとしていたのですが、
プールは満員で、
入ることができなく、
子供たちはがっかり。
代わりに日本の食材が売っているスーパーで
お菓子を買ってあげました。

こどもが好きなドラえもんのどら焼き。

あんこは食べない？
と思いきや、
二人ともあんこも食べていました。

３つ入りなので、
最後の一つは、はんぶんこで。

ララは賢造の服が着たい、と言い、
賢造の服を着ています。

ドラえもんのどら焼きのほかにも
たまごボーロ
アンパンマンのラムネ、
キティ―ちゃんの飴
を買いました。

そんなんで、夕食前にお菓子をたくさん食べてしまったので、
夕食の時間になっても
二人ともまったく食べません。
想像していたので、
今日は二人には、さらっと食べれるお茶漬けを作りました。
（永谷園ではありません！手作りしましたよ～）

私は・・・私もあまりお腹は減っていなかったのですが
（私も少しお菓子を食べすぎてしまって）
ネギ消費にチヂミを作りました。
チーズと鮭フレーク（作ったやつがまだあまっていたので）
をかけてみたら、
ピザのようになってしまいました。
ピザっぽく切ってみました。

ちなみに・・・
私が食べ過ぎてしまったお菓子は
Goldfish　スモア味
これがウマい！
食べだすと止まらなく味です。


人気ブログランキングへ

日本ブログ村はメンテナンス中。