３６の夜

この前も書いたLookのチョコレート、抹茶味、
また買ってきてしまいました。
子供たちも好きです。
これ、わずかしか入っておらず、
あっという間になくなってしまいます。

今日の夕食は、ほぼ昨日の残り物処理。
キヌアのハンバーグは私以外のメンバー（家族）には不評でした。
で、残りを全部私が食べました。
今日は、子供にはオムライス。
そして、豆腐入りのスープ。

今日は、公園で話しかけられてしまいました。
私は英語が話せないので、
話しかけられるのは苦手ですが、
ダメな英語丸出しで、会話してきました。

彼女は英語で話しかけてくるのですが、
子供とはフランス語で話していて、二か国語話せるようです。
その女性は見た目はアジア人なのですが、
母国語はフランス語のようです。
アメリカにはいろいろな人がいます。

子供たちが行く病院のお医者さん（女医さん）も、日本人の女性で、
日本語も英語も両方話せて、その上お医者さんで、
そんな女性と話していると、
自分がものすごく、とてつもない無能な人間に思えて仕方ありません。
英語はできないは、
これといって手に職はない。

そんな、やさぐれた気分になると、
頭の中で流れる曲があります。

♪ぬ～すんだバイクではーしりだす、ゆくうさきもわかぁらぬまま
くらぁい夜のとばりの　なぁか～へーえええー
だ～れにも縛られたくないと　にげこんだ　この夜に
自由になれた気がした　１５の夜

これ知って　ますよね？

私が十代の頃に聞いていた尾崎豊の曲です。
なんか懐かしくなってユーチューブで久しぶりに聴いてみたんですが、
あの頃は歌詞に共感していたんですが、
今聴くと、それほどでもなく、
というか、
もう学生時代の記憶が薄れかけています。
むしゃくしゃしても家出をしたり、自由を求めようとは思わないし、
タバコにも興味はないし、
まったく共感できなくなっている３６の夜。



カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

日本ブログ村はメンテナンス中でした。。。

子供の寝姿

朝、ふと横を見ると、
二人がX←こんな文字を描くように寝ていたので
思わず写真におさめておきました。
背中をピッタリくっつけて。

こっちは別の日。
ララの寝相の悪さが面白くて写真におさめました。

二人とも寝るときは
体の一部がどこか（誰か）に触れていると安心するようです。

何度作ってもいつも失敗するスイートポテト。
今回ははじめての成功でした。
面倒くさいけど、裏ごししてみました。
何度も途中でもうやめようかと、思う程、
裏ごし作業って気が遠くなるほど、めんどくせぇ～（失礼）

そのかいあって、
どこかの有名老舗和菓子店のような出来栄えになりました。
スイートポテトというよりも、
本格的なお茶室でのお茶会（掛け軸とかを褒める）
にでてくるようなそんな和菓子風に仕上がりました。

私の今夜の夕食。
（夕食を公開するようになってから少し体重が減りました）。

今夜は、
パプリカとにんじんのポタージュスープ。
ミニトマトの甘酢漬け。
キヌアのハンバーグ
鮭フレーク
を作りました。
今日はこの４品を作ったら、
午後からはほぼ料理漬けの日になってしまいました。

ベジーホットドッグって知ってますか？
肉を使わないウインナー。
そんな珍しい商品を見つけて買ってみたので、
私の別ブログで紹介しましたので、よかったらそちらも見てみてください。
→VEGGIE HOT DOGS



人気ブログランキングへ



にほんブログ村

4th of Julyの日

4th of Julyの日。
書くのが一日遅れになりましたが。。。
道路にはアメリカの国旗があちこちに立てられていました。
公園とかでお祭りが行われていました。
私たちは、はじめてそういう場所に行きました。

 警察のバイク、車が開放されていました。
みんなそこに子供を座らせて写真撮影。
私たちも。

中には警察官にカメラを渡して
家族写真を撮影してもらっている家族もいました。
私たちはそこまではせず、
←この程度の撮影にとどまりました。

消防士さんの訓練用の車にも入って説明を受けました。
消防士さんの話す話はまったく聞き取れず（英語がわからない）
子供たちの質問も聞き取れず（英語がわからない）

このあと、
去年の４th of Julyの日にもおじゃましたお宅に行きました。
何度おじゃましても、
靴のまま家に入るというのが
まだ慣れません。

この日、朝食（といっても１０時過ぎてましたが）を
夫の妹のお家で食べました。
ワッフルメーカーというものをはじめて目にしたのですが、
これはいい！
と欲しくなりました。

夜９時半頃（もうベッドに入っていました）
打ち上げ花火の音が聞こえてきました。
窓の外を見ましたが、
残念ながらうちからは花火は見えず。音だけを楽しみました（←さみし）

アメリカに住んで３年目にして、
ようやく4th of Julyの日に世間で何が行われているのかが
わかってきました。（←遅すぎ！）


人気ブログランキングへ


にほんブログ村

海苔売場にあった警告文

買い物に行ってきました。
とうもろこし、いちご、ミニトマト、にんじん、と
買ってきた野菜使って夕食に食べました。
それからお昼に作ったライスヌードルの残り。
ミニトマトに注目！
色がカラフル！
私の食材ブログでさっそく紹介してあります。
→「カラフルなミニトマト！」

買い物に行った先で、
こんな警告文を見つけました。
一緒にいたうちのアメリカ人に
「読んで読んで。何が書いてあるの？」
と英語を読ませたのですが、
夫「日本からの物に危ないものが入ってるよ～えー」
とひやかすように言うだけ。
英語は読めても
日本語は堪能ではないため結局
夫「写真に撮って自分で読んで」
と突き放されてしまいました。
この警告文があったのは、
日本の食材が売られているコーナーの一角で、
のり売り場です。

警告文の内容を読んでみると、
（私は英語ができませんので、正しいかどうかはわかりませんが）

出生異常、その他、生殖への危害の原因となる鉛、カドミウムが含まれています。
という内容でした。

おそろしい。
のりを買ってきたのですが、
今あらためてこの警告文を読んでみると、
特定のメーカー名が書かれているではありませんか！！
私が買ったのりがそのメーカーのものかどうかまだチェックしてませんが、
もっと早く気付けばよかった。
だけど日本のサイトをみても、こんな警告はひとつもでてこない。



にほんブログ村


カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

なかなかなもの

うちのこどもたちはたちが悪く、
公園に行くと、
いつも、
二人バラバラで遊びます。
なので、私は、
１人のそばに居ながら、
もう１人を目で追う、
ということをしなければなりません。

ところが、今日は、どういう風の吹き回しか、
二人が砂場で一緒に遊ぶ、
という理想的な遊び方をしてくれたのです。

そして、最近は、こどもたちなりにも、
もう、毎日毎日、同じ公園に飽きたのか、
適度に遊んだあとは、
こどもたち自ら
「帰る」
と言って、帰ってくれるので、
大助かりです。

以前なら、二人とも帰りたがらず、
ひきずるようにして帰っていたことを思うと、
今は楽になりました。

そして、今日の夕食は、
私も、こどもと同じ夕食を食べました。
キャベツたっぷりのお好み焼き。
ホットケーキでいうところの、バターの位置に鎮座するのは
マヨネーズ。

いま、うちで使っているマヨネーズ。
リンク先の写真の左側に写っているヤツで、
きれに格子を描いたり、細いラインを描けないので
このように、真ん中にドンと置きました。

こどもにキャベツを食べさせるには、
お好み焼きが一番です。
これなら子供もよく食べてくれます。

鰹節をアメリカで買うと値段がとーっても高いので、
代わりに、これを。
これは、ヒラメのフレークです。
鮭のフレークのレシピをヒラメに置き換えて作ってみました。
なかなかなものです。
※「なかなかなもの」ってものすごく抽象的な日本語で笑えます。


にほんブログ村



人気ブログランキングへ

今日から７月

何も載せる写真が無いので、
また今日も
あ、今日から７月ですね～
（まだカレンダーめくってない）
夕食の写真です。

昨日は、豆腐にねぎと生姜と醤油の組み合わせ最高！
と書いたけど、
トマトにバジルの組み合わせも最高！と思います。

今日は鮭でハンバーグを作りました。
これは子供うけも良くて、
子供もよく食べてくれました。

最近は日が長くて夜の９時近くになってもまだ外が明るい。
日本では信じられない光景に、
まだ（アメリカ在住歴約２年）、いまだに私は「おお、明るい」といちいち驚いてしまいます。

今日は、いつもと違う公園に行くと、
商店街を通るのですが、
どこかのお店の前の地べたに、
小なべに入った栗ごはんのようなものと、
お花のお供えもの、
お線香がたかれてあって、
バリ島で見たことのある光景に似ていました。

アメリカに住むと、異文化をあちこちで見かけることができます。
この前はインド、メキシコを垣間見て、
いろいろな国の文化を、
身近に感じられてアメリカに住んでいて良かった（面白い）と思う点です。
逆にマイナス点は、
日本のお菓子を買うと、値段が超高くて損したと思うこともあります。
今日も、チョコレートＬｏｏｋの抹茶味を買って食べたのですが、
もうその美味しさに感動してしまい、
ああ、日本に住んでたら、
沢山買って毎日食べたーいと思ってしまいました。



にほんブログ村


カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

平凡な一日

今夜の夕食。
子供用に作ったうどんの残りを少し、と、
夫が釣ってきた、ヒラメの煮つけ
（塩コショウでソテーするのにもう飽きたので煮つけに）
キャベツ（味付けしてモミモミしたもの）
冷奴（ねぎと生姜に醤油の組み合わせ最高）
セロリとにんじんの金平（ごぼうがなくてもセロリでできます）
キヌア（スーパーフードとも言われている、日本でもブームくるか？）

この前こちらで載せた写真
逆方向から撮るとこんな風景
こどもがこの場所で遊ぶのが好きで
また今日も・・・

二人がここでおいかけっこ。

今日は家で何をしていたかというと、
子供用のお菓子（トマト入りのクラッカー）と
自分用のスコーンを作っていました。

そして家でゴロゴロしたかったのですが、
しかたなく、しぶしぶ、
公園にでかけました。
（子供たちが元気過ぎるので）

そのあとは夕食作り。

・・・・・・
主婦はこうやって毎日毎日が過ぎていきます。
そして明日からは７月。

夕食で食べたうどん
私の別ブログで紹介しました。
暇人な方はどうぞこちらもご覧くださいませ。




にほんブログ村


カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ