子供のう〇ちが固い

この前、賢造のうんちが固くて、
うんちをしようとしても出なくて大泣き。
９か月くらいのときにも同じことがありました。
綿棒に油をつけて、ちょっとおしりの出口をつついてあげると
少しだけ出てきました。
苦しそうでかわいそうです。

このことを仕事から帰ってきたジャスティンに話したら、
このFIBERというグミを買ってきました。
食物繊維が必要だと思ったのでしょう。
これを食べさせたせいか、どうか、わかりませんが、
夜に大きなうんちが出てきて、一安心。

うちでは、もうひとつ、こういうのがあって、
これはミネラルとビタミンのグミです。

私はサプリメントみたいのは好きじゃないんですが、
ジャスティンはこういうのを好んで取り入れます。









このブログの広告にアドセンスを使っているのですが、
ちょっと、広告の位置やら、サイズやらを変えてみようかなと、
軽い気持ちでアドセンスをいじくったのが良くなかった。
寝られなくなってしまいました。
広告が表示されなくなってしまったり、いくつもいくつも広告が表示されてしまったり、
スマホの画面で広告がでなくなってしまったり、
もうワヤになってしまって、
よくわからないけど、治ってはいないけど、表示はされてるので、とりあえず良しとしました。
ああ、もうさわるのやめよ、こりごりー。



にほんブログ村


にほんブログ村


夫が外国人の主婦 ブログランキングへ

郵便局で英語を話す

今日は郵便局で英語を話しました。

結果、この切手シートを購入できたのですが・・・。
それまでの道のりが長かった。

まず朝おきたら、手紙の山がキッチンにおいてあって、頭が？？？？状態

だんなはすでに会社に行っていない。
携帯のメッセージで（ラインみたいなやつ）

「このキッチンにおいてある手紙どうすればいの？切手はってないけど」
と送ったら

手紙は送らなくていいけど、切手だけ買って

との指令が。

「郵便局でなんて英語で言うの？おしえて」
と送ったら

I want a book of stamps. 20 or 30 stamps.

だけど、切手と言ったって５０円切手だとか８０円切手だとか、いろいろ種類があるのに
これを言ったところで絶対、「いくらの切手がほしいの？」と聞かれるにちがいない。

「スタンプのタイプは？」と聞いたら
なんでもいい　ふつうでいい
！！！！との返事
は？なんじゃそりゃ　怒！！！！！

もういい、もうジャスティンには頼らない。
ネットで調べよ。
と思い、ネットでアメリカの切手の種類をいろいろリサーチしたのですが、
これがよくわからない。
アメリカから日本に送る切手のこととか、英語のサイトに誘導されたりとか、
ネットでもらちがあかない。

もういい、こうなったら、ぶっつけ本番、郵便局に行こう！

頭の中であらゆる想定をしながら、
いくらの切手がほしいか聞かれたら
キッチンにおいてあった手紙を持っていって、見せてみよう
とか、
切手のデザインがどれがいいかとか、聞かれたら、
なんでもいいと答えよう
「なんでもいい」は英語でなんて言うんだろう（Google翻訳で検索)Anythig

と、心配に心配を重ね、いざ、郵便局で、携帯を見ながら
I want a book of stamps. 20 or 30 stamps.
と私が言ったら、郵便局員は
半笑いで切手シートを出して「＄9.80」とだけ言った。

えー、なんにも聞かないの？
切手のタイプって１種類しかないってこと？

ほっと胸をなでおろし、今日の指令が完了。

まったく、私の心配は取り越し苦労に終わりました。骨折り損のくたびれもうけ。



にほんブログ村




夫が外国人の主婦 ブログランキングへ


人気ブログランキングへ

ダンナの悪口

地震がありました。けっこう大きな。
割と時間も長かったように感じます。
真夜中で、賢造がいつもは寝てる時間なのに、なぜか不機嫌になって寝なくて、ベッドから出ようとしたり、そわそわしてて、
もー勘弁してよーと、思いながら、賢造に
「ねんねして」と、言っていた矢先。
地震が・・・
こいつ、地震を予知してたんじゃ・・・と思ってしまいました。

でも、こんなに大きな地震アメリカにきてからはじめて。
人付き合いの悪い私にも心配してくれた日本の約２名が
「大丈夫だった？」

 と連絡してきてくれました。
そのうちの一人は父ですけど・・・。

私は人の悪口を言うのは大嫌いですけど、
今からダンナの悪口をちょっとだけ言わせてください。

めったに料理なんてしないくせに、
自分が釣ってきた魚だけは自分で料理するんだけど、
この、３歳児１名、２歳児１名、３５歳おばさん１人、アメリカ人１人の
計４人だけの家に
小学校の給食並みの量の魚介スープを作りやがって

しかも昨日の朝には、どういう風の吹き回しか
朝ごはんを作ってくれるというので、お任せしたら、
案の定、鮭の入った味噌汁に、鮭の焼き魚で、
それはいいんだけど、
また味噌汁の量がはんぱない

誰がどんだけ飲むと思って作ってるんだか知らないけど、
鍋になみなみとはいった味噌汁をみたときは
私は、はっと息をのんでしまったけど、

ここで、文句を言うのは、良くないと、
言いたいことを全部、息と一緒にごくんと飲み込みました。

今週１週間かけて、
この味噌汁と、魚介スープを食べ続ければ、全部消費できるかな


２歳の賢造
まだ言葉が少ないんだけど、
最近「おいしい」と言って首をかしげるのが、かわいくて、
おいしい、と言って首をかしげる写真を載せてみました。

両腕をあげた写真
写真には写っていないんですけど、両手でボールを持って、
私の頭にぶつけようとしてる瞬間です。
撮影後、ボールが私の頭部に直撃したのは言うまでもありません。



にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村


夫が外国人の主婦 ブログランキングへ

人気ブログランキングへ

アメリカのオーブン

だんなが送ってきた要らない写真が、
こんなところで役に立つなんて

アメリカのオーブン（うちの）
こんな風にキッチンに設置されてあります
賢造がオーブンのふたをあけています

今、上側をあけていますが
下側もあいて、トースターのような役割をします。
下側は表面だけ焼き色を付けたいときとか、
パンをトーストするときに使っています。

それが正しい使い方かどうかは知りません。

不便だったのは、温度表示
摂氏と華氏の違い
まあ、これが、いちいち調べるのが面倒で、
私は独自に
こんな一覧を作成して、
オーブンの前に貼っています。

アメリカと日本では重さや長さ、温度など、異なるので
まだ私は、それが全然慣れません。

でもこのオーブン、使い慣れてくると、
日本の電気のオーブンよりも、こっちの直火のオーブンの方が好きです。


にほんブログ村


人気ブログランキングへ

ベジタブルトレイ

 この野菜の詰め合わせ
TARGETで＄5.99

こういうの
日本ではあまり見なかったように思います

小さな親指大くらいのにんじん
ブロッコリー、
１０センチくらいにカットされたセロリ
スナップエンドウ
小さなパプリカ

 これ、みんなそのまま生で食べる

はじめてその事実を知ったときは
は～！？
ゆでないの？
って感じに驚いたけど、
添付の白いディップにつけて食べると

意外にいける

シャリシャリ、ポリポリ、けっこうおいしい。

ブロッコリーって生でも食べれるんだーって、感動
スナップエンドウもパプリカもにんじんも
生で食べれる

人が集まったときに、よく出されます。

今回は、別に誰がくるわけでもなく普通の日に
５キロ太ったと一人でショックを受けてるジャスティンが
ダイエットで買っただけ。

５キロ太ったといっても、もともと太いジャスティン
私にはどこに肉がついたんだかちっともわかりません。


にほんブログ村


夫が外国人の主婦 ブログランキングへ

今日のたわいもないこと

この牛乳今日買ったんだけど、
賞味期限が ９月２９日

どうしてこんなに長いのか知りたい。

これオーガニックでちょっと高いんだけど、値段は＄4.79
オーガニックじゃない牛乳も前は買ってたんだけど、安いし、
でもなんか牛乳に特有の匂いがあって、
あんまりおいしくないので、オーガニックを買っています。

鶏ひき肉

Jennie-０
ってどういう意味なんだろうって、辞書で調べたけどみつからなくて、生き字引ジャスティンに聞いたら
このひき肉を作ってる会社の名前だった

そりゃあ、ちまなこになって辞書さがしてもないわ

そのひき肉で今日はこれを作りました。

なんか上品な味付けですっごいおいしかったので
レシピ
とろりあんかけ☆ふわふわ豆腐ハンバーグ

簡単で、おいしい。






にほんブログ村


人気ブログランキングへ

サンフランシスコ

今日は こどもたちの病院に行きました。
日本語を話せるお医者さんがいいと、
ジャスティンが言うので
車で１時間くらいかけて
サンフランシスコまで行っています。

車の中から撮った写真

サンフランシスコのビル群が見えてくると
ぞくぞくします

わ～、都会に来たー
と感じます

この近くで工事をやっているのですが、
ロサンゼルスまでの新幹線ができる
と、ジャスティンが言ってたのですが、
真偽のほどは定かでありません。


運転しているのは私ではありませんが、
もし、免許をとっても、
サンフランシスコを運転するのには
高度な技術が要りそうです

とても私には無理だ

こんな風に急な坂がたくさんあります

今日のお医者さんは、
まだ、私は診察途中なんだろうなと思い
お医者さんが戻ってくるのを待っていたのですが、
実はもう終わりで、
なんか釈然としないまま帰ってきました。

日本の病院とは違い
支払いの請求書が後日郵送で送られてきて、
その日には会計しないので
帰っていいんだか、よくわからない状態のまま
病院を後にしました。

気持ち悪い終わり方。







にほんブログ村


夫が外国人の主婦 ブログランキングへ