2015年9月18日金曜日

アルファベットを勉強中

これは今日の写真。
今日も少し暑い日でした。
ララは、幼稚園で自分の名前を書くことを学んできたのですが、
それ以外のアルファベットも
自主的に勉強しています。
うちにある英語がかかれたものを見ながら
マネして英語を書いて勉強しています。

こちらに住んでいる日本人の人たちは
みんな考えることなのですが、
子供たちは普段英語の学校に行くので、
日本語の勉強をどうするか。
話すことはもちろんできます。
英語の学校に行っていると、
日本語を書くこと、読むことができないので、
それを日本語の補習校に行って学ばせるか、どうか。
日本に帰る予定や可能性があるという場合は、
補習校に通わせて、
いつ日本に帰っても大丈夫なように備えるでしょうが、
うちのように、
こっちに永住の場合、どうしようか悩むところです。
まだ結論は出てませんが、
私は、本人の意思に任せようと思います。
英語も勉強して、日本語も勉強して、だと子供に重荷になるんじゃ、と少しかわいそう。
ララの日本語は完璧です。
ドラえもんも、クレヨンしんちゃんも、サザエさんも、ちびまるこちゃんも、アラレちゃんも、
ユーチューブで日本語で見て理解できているし、
話し言葉もパパより完璧に日本語を話しています。

この前、幼稚園にお迎えに行ったとき
ララはお弁当箱が入ったバッグをどこかに失くして
私が「教室の中もう一回さがしておいで」と行かせると、
教室の前で、先生がララに、英語で「ランチボックスがないの?あっちにない?」
とララと会話しているのですが、
ララはちゃんと英語で受け答えしているのを見て
すごいなあ、とちょっと感動してしまいました。




人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ 英語・現地語が話せない生活へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿