2025年12月11日木曜日

次女のバースデーパーティーのモヤモヤ

たまたま立ち寄ったコーヒー屋さんの中がクリスマス用にデコレーションされてとてもきれいだったので写真を撮りました。

ちょっといろいろ書きたいことがあるので書き始めました。

何から書こうかな。

短い話から書きます。

まずは長女の学校のこと。アメリカではハイスクールのフレッシュマンという学年で日本では中学3年生にあたる学年なのですが、二日前から脇に抱えられるくらいの小さな箱に入れた「卵のプロジェクト」を持って帰ってきます。

「卵をテイクケアしないといけない」らしく

最初聞いたときは卵を孵化させるのかな?と思ったらぜんぜん違って、卵(生卵)を人間の赤ちゃんと同様に丁寧に扱って世話をするプロジェクトなんですって。

だから毎朝4時に起きてチェックしないといけないらしいです。

もう既に何人かの生徒は卵を割ってしまったらしいです。卵を割ると成績は「F」になるとか。

私が中学生、高校生のときそんな授業なかったなあと驚いた。という話が1つ。


2つ目は、この息子のリラックスした姿。

いつも学校から帰ってきて、宿題を済ませたら、

このようにしてゲームをはじめるんですが、

ただ、一人でゲームをするだけではなくて

パソコンのGoogle Meetで自分の顔をカメラに写して友達と話しながらスマホでオンラインゲームを一緒にしてるんです。

なんか現代っ子って感じですよね。

日本の子どもたちもこうやって遊ぶんですかね?

これなら別々の場所にいながら、同じ空間で遊んでる感覚になりますよね。

現代の子どもたちはこうやって遊ぶんだなって驚いた。という話が二つ目。


最後、3つ目なんですが、

次女の話。これが長いので最後にしました。

精神的にきつかったことで、写真やビデオを見返すのも躊躇するくらいのきつさ。

この写真の場所は、トランポリンパーク。

次女のためにトランポリンパークでバースデーパーティーをやりました。

英語を話さない私はもちろん何もしていません。手配や準備などは全部、夫と長女と長男がやってくれました。

私は何も口や手を出さず見守っていただけ。

この場所、家から車で1時間40分くらいかかる場所にあるんです。

そんな遠い場所に来るとなると丸一日かかります。

招待してもそんなにたくさんは来ないだろうと踏んで、夫はクラス全員に招待状を配りました。

パーティーは10人までです。それでもまだ人を集めるために、長男の友達、長女の友達も誘いました。

その夫や長女、長男たちがパーティーのために準備して頑張ってくれている様子をみて、、、いろいろ思うこと(モヤモヤ)があったので書きたいと思います。


来てくれる子どもたちの親から

「次女ちゃんは何が好きなの?何色が好きなの?」

という質問がくるんです。

プレゼントを買ってくれるんだとわかるので、日本人(私)だったら

「いや、そんな、わざわざ遠くから来てもらえるだけで十分なので手ぶらで大丈夫ですよー」

と言いたくなるんですが、

ちゃんと好きな色、好きなものを伝えなくてはならないようです。モヤモヤ。


前日キャンセル。それ自体は全然いいんです。そこはモヤモヤしない。

理由が「ICE」というのにモヤモヤしてしまいました。

週末は次女のバースデーパーティーの開催場所にICE※がたくさん来ているといううわさがあるから行けない、(※Immigration and Customs Enforcement→不法移民を取り締まる機関)

ビックリしてチャットGPTに聞いてしまいました。

致し方ない理由でアメリカに住んでいる人も多くいるそうです。

決して悪人だから不法入国してアメリカに住んでいるというわけではない、ということは重々理解しています。でも、その子どもたちに罪は無いわけで、、、、

来られなくなってしまった子がかわいそうだなと、モヤモヤ。


次女がプレゼントを見て泣き出す。

トトロのぬいぐるみをくれた子がいるんですが、次女がトトロが嫌いだったようで(私たちも知らなかった!)見た瞬間に大泣きしたんです。

プレゼントをくれた子に不快な思いをさせてしまったことに申し訳なさ過ぎて、モヤモヤ。


知らない間に帰っていた家族。

私は全然英語話せないので、誰とも話さないのですが、せめて帰り際には「来てくれてありがとう」と一言挨拶をしたかった家族がいたのですが、いつの間にか帰ってて挨拶できなかった。モヤモヤ。


プレゼントが現金。それ自体はありがたいことではあるんですが、

「え、そんなにー!?」という金額がカードに挟んであってビックリ!

来てくれるだけで十分なのにその上7歳の次女にそんなにたくさんの現金を!?

なんか申し訳なさ過ぎてモヤモヤ。


ま、ざっとこんなモヤモヤがあったんです。

書き出してみると、少し気持ちの整理はつくんですが、実際にあった当初は精神的にきつくて、自分でも理由はわからないのですが気分が落ち込んでしまっていました。

書き出してみていろんな理由で自分が落ち込んでいたことがわかりました。

正直、もうバースデーパーティーは懲り懲りだなという感想。

来年は無いことを祈る。


次女のバースデーパーティーをやるとなったときから乗り気がしなくて「やだなー」という思いを誰にも言えずに自分の中だけで抱えていました。

日が近づくにつれて気分が重くなり、

当日もずっと晴れない気分。

終わってからも気持ちが落ち込んで、その日の夜は疲れているにもかかわらず一睡もできませんでした。

一睡もできなかったせいか、その次の日は逆にぐっすり眠れて

よく寝て起きたら少し気分が晴れていました。

ブログでも書こうかな、という気にもなれました。

バースデーパーティーは楽しいことのはずなのに、なんでこんなに楽しめないどころか、落ち込んでしまうんだろう、と自分でも自分がいやになってしまいます。

まだパーティーのビデオを見返す気分にはなれないまま。



田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村




2025年11月27日木曜日

サンクスギビング料理をディスる

 

サンクスギビングです。

サンクスギビングの料理って、すごく美味しいというわけでもなく、すごく不味いというわけでもない、

美味しくもなければ、不味くもない(2回目)どうってことない食べ物だと思います。

日本のおせち料理的な立ち位置な気もします。その時がきたので食べる的な。

味はおせち料理とはまったく違いますが。

味ついてるの?これ。という味のいんげん豆。

ただゆでただけのとうもろこし。

前日の夜からスモーカーに入れたターキー。

味気のないマッシュポテトにグレービーソース。ソースの味でなんとか食べれる。

パンくずをしめらせた的なスタッフィング。

これ全部うちで作ったものなんですが、私が作ったのはとうもろこしだけ。茹でただけですが。

あとは子どもたちが夫の指示で作っていました。私は後片付けと掃除担当で作り方などはまったく知りません。

でもスタッフィングなんかは箱に作り方が書いてあるのでそれを見れば作れそうです。

クランベリーソースは缶詰です。既に味付けされてあるものにバターを足しただけだそうです。

ターキーにクランベリーソースの組み合わせって、日本人の感覚からすると「変」と感じますが、食べました。ソースはジャムみたいな甘さ。

肉にジャムを付けて食べるような感じ。発明した人すごい。誰も思いつかない発想。

それに、市販のパンプキンパイを食べました。

パンプキンパイのパンプキン部分はゲル状?でかぼちゃ感は皆無。でも甘いのでまあまあ美味しい。

サンクスギビング料理をディスるのはこの辺にします。


今日はあまりにも暇で、さっきまでユーチューブ見てたんですが、それも飽きてきたのでブログ書き始めました。

旅系ユーチューブを見てると自分にもできそうな錯覚をしてしまいます。

私もこんど一人で日本に行くので動画撮ろうかなと思ったりするのですが、私の場合は致命的な欠点でしゃべりが苦手なのでユーチューバーにはなれません。残念。

前回のブログ「詰んだ。アメリカの三者面談」で、

「私の誕生日をお祝いしてもらったけど、一日間違えられたので嬉しさ半減でした」と書いたんですが、

じゃあ、誕生日の日は何をしていたかというと、

見てくださいこの写真。

トラクターに乗っていました。

写真はトラクターとショベルカーを駆使してコンクリートの柱を作っているところです。(駆使したのは夫ですが)

こんな作業をさせられていました。

コンクリートミキサーにコンクリートの粉を投入するという過酷な力仕事もさせられていました。

写真では息子がやっていますが、

息子と交代しながら私もやりました。

前回のブログで夫は肉離れの手術をしたと書いたのですが、夫の肩の筋肉がちぎれた状態なので、夫は重いものを持てません。

なので、私と息子がさせられているわけです。


娘がナイフで開けているのがコンクリートの粉が入った袋なんですが、

これが重い!!!ほんとに重いんです。

この1袋で27kgくらいあるんですよ!

娘は重すぎて持てないので、息子と私が二人で交代でやってました。

もうしんどかった〜!!

誕生日がコレ。

散々ですよね、傍目から見ても。

次女も来ていました。

写真はコンクリートの柱の中に入れる支柱?的なものを作っているところです。

私の47歳の誕生日がコレ。

どうしても愚痴りたくて、「47歳の誕生日に私なに力仕事させられてんだよ(怒)!」

ブログに書いてやるーーーーっ!て思って写真撮りました。

やっと書けた。

コンクリートの柱はフェンスを作るために作っています。

いつになったらできるんだか家は。

「3年後に僕達の家を建てるよ」と夫に言われてもう7年くらい経つんですが、家の土台すらできていません。

持ち家か賃貸か問題。

私、マンション買って(それも今思えば騙されて買わされたんだと思うけど)人に貸してたことあるので、今は売って固定資産税から解放されたから思うんだけど

(そのことについては「海外在住者が日本の不動産を売却した経験について」で詳しく書いています。)

やっぱり賃貸でいい気がします。

死後に持ち家があると残された身内に面倒かけるし。


田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村






2025年11月21日金曜日

「詰んだ。」と思ったアメリカの三者面談は英語話す必要なかった!

今日、書こうと思ったことに関連する写真は無かったので代わりに私の誕生日のお祝いということで行ったトークランドホテルでの朝食の写真を載せました。

(このトークランドホテルについては以前、「Tokeland Hotel(WA)に行く」で詳しく書きました)。

私の誕生日をお祝いしてくれるという、それ自体はとても嬉しいのですが、誕生日の日を忘れられてて、誕生日の次の日に行ったということで嬉しさ半減でした。

このワンプレートで24ドル。

かぼちゃみたいな味のスクワッシュが今まで食べたことのない美味しさでした。

値段が高いので更に嬉しさ半減でしたが、美味しかったのでプラマイゼロになりました。


今日、書こうと思ったのはParents Teacher Conferenceに行ったときのことです。

Parents teacher conferenceって三者面談みたいなものですよね。

英語が話せない私はいつも夫に行ってもらっていました。

一度だけ長女が小学1年生のときに夫と一緒に参加したことはあります。横で聞いていただけ。

ところが今回は夫は肉離れの手術をした次の日だったので行くことができず私が行くしかありませんでした。

英語が話せないのに、先生と面談?詰んだ。一巻の終わりだ。。。。

と絶望していました。ブログを書く気にもなれず。

今回、面談をすることになったのは15歳の娘と、13歳の息子の先生です。

息子の面談が1:20〜、娘の面談が1:40〜となっていたので、二人を連れて学校に行きました。

思ってたのと全然違いました。

日本の学校の三者面談をイメージしてたんですが、まったく違ってアメリカ在住暦10年以上なんですが、カルチャーショックを受けました。まだまだ知らないことばかり。

なんと!!!英語話す必要ありませんでした。

最後に先生に「Thank you!」と言っただけ。

どんな面談だったかというと、ただ子供と話すだけでした。

子供が私に書類を見せながら成績の説明をするので、私はただそれを聞くだけでした。

先生は遠くからそれを見てるだけ。たまにちょっと口をはさむ程度。

あとは紙にサインして帰ってきただけ。

先生も私が英語が話せないとわかってて、あえて話しかけてこなかった可能性もありますが。

そんなこんなで心配していたことが一つ終わってホッとしました。

アメリカの高校、中学校の面談でこんなんでいいの?とあっけにとられてしまいました。

はじめから娘に「ママは英語話さなくて大丈夫」と言われていたのですが、本当に大丈夫でした。

子供の成績は息子がちょっと数学ができないだけであとは二人とも大丈夫そうで安心しました。

きっと、本当だったら先生と何か話すのが普通なのかもしれません。


やっぱり、10数年住んでて英語を話せない生活はいろいろなところでストレスがちょっとづつたまってきます。

言葉に不自由しない日本に帰りたい願望が強くなります。

アメリカに引っ越してきて9年間ずっと日本に帰らず(帰れず)頑張ってきて、2022年、2024年とようやく日本に帰れて、行くたびに日本はいいなあと思って、また来年2026年に一時帰国することにしました。

飛行機のチケットも取りました!

今回は一人で!一人は気楽でいいので本当にリフレッシュできそうで、今から楽しみです。

英語がいつまでたっても話せないままの情けない自分、、、と落ち込んでしまいますが、日本に行く予定ができたのでそれを励みに、、、、生きていこうと思います。


田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村


2025年10月30日木曜日

ハロウィンのパンプキンを彫る/オンライン申請したパスポートを領事館に取りに行く

 

こどもたちが今年もハロウィンのかぼちゃを彫りました。

彫るのも年々上手になっていっているよう。

今年はドリルも使用しました。

私は観察専門で、何一つ手を出していません。

子どもたちだけで作りました。

同じ写真をインスタにも載せました。

このブログのPC版の方に私のインスタを載せているんですが、最近鍵垢にしたのでリクエストがあれば承認します。

知らない人からやたらとリツイートされるようになったので鍵垢にしました。

このブログもそうですが、インスタもまったく人気(ひとけ)のないところですのでwww お気軽に起こしください。

最近ハマってる曲を使っています。

この猫ちゃんは、長女がネット検索で見つけたのを真似して彫ってました。

中には電池式のキャンドルを入れています。

去年は本物のキャンドルを入れました。

本物のキャンドルは丸2日くらい消えずに燃え続けていました。

初めて電池式のフェイクのキャンドルを入れたのですが、雨とかで濡れて壊れないのか実験中です。

昨日、申請してあった長女のパスポートを取りに領事館まで行きました。

期限が来年の8月だったので、ちょうど1年前になった今年の8月に申請しました。

以前と比べて今は時間がかかるときいていたので、早めにと思ったのですが、さすがに早すぎたかなと今更ながらに思っています。


初めてオンラインで申請したパスポートの更新だったので準備万端で取りに行きました。

受付窓口二次元コード」のQRコードもスクショして、親権者同意フォームも持って行ったのですが、

実際窓口では両方とも提示を求められず、必要ありませんでした。

夫が一緒に来ていたので提示を求められなかったのかもしれません。

昔書いた

アメリカで子供の日本のパスポート用写真を撮るときの注意点 写真が却下となった場合の対処法

↑これが今でも閲覧数が多いのですがオンライン申請では写真を自宅でスマホで撮るのでもうこの記事の内容は無意味になってしまったのですが、まだ今でもよく見られているということはまだオンライン申請ではなく窓口申請している方もいらっしゃるということなのかな???

と不思議に思っています。

提示を求められたのは娘の日本のパスポートと、アメリカのパスポートでした。あと現金で73ドル。

前に、息子のパスポートの更新で行ったときは私のパスポートの提示も求められたことがありました。私はそのとき自分のパスポートを持ってきていなくて焦ったのですが、他の身分証の提示を求められた覚えがあります。確かグリーンカードかアメリカの運転免許証かどちらか忘れましたが、持っていたものでことなきをえました。あのときは焦った。

なので今回も自分のパスポートも持って行ったのですが提示は求められませんでした。

窓口の担当者も以前までの人とは違う人でした。

担当者によって提示するものが異なるとか?そんなことはないと思いたいのですが。。。

予約は10:40〜10:50だったので、10:30頃着いたのですが、10:50過ぎまで呼ばれませんでした。混み合っていたようで、家族5人で行ったら「みんな入るの?」と入口の守衛さんに驚かれました。「いいけど狭いからね」と少し迷惑がられてしまいました。

領事館まで行くのは片道2時間半の大移動なので、子どもたちも学校を休んで一日がかりの家族イベントです。

帰りにUWAJIMAYAで日本のお菓子やお弁当類を買って帰るのがみんなの楽しみになっています。

今回は私はかぼちゃとさつまいもを買ってきました。さつまいもご飯にして食べました。

かぼちゃは何を作ろうか今考え中です。

以下、まとめてみました。私の経験ベースですのであまり信用しないでください!パスポートの受け取りにいかれる方はご自身で領事館のサイトでご確認ください。

【領事館での子供のパスポートの受け取りに必要なもの】

  • 本人(更新するパスポートの持ち主)
  • アメリカのパスポート
  • 日本のパスポート
  • 手数料(73ドル)

【必要だと書いてあったもの(でも実際には提示を求められなかった)】

  • 受付窓口二次元コード(受理番号)
  • 親権者同意フォーム(※夫がその場に来ていたので提示を求められなかった可能性あり)

【過去に提示を求められたことがあるもの】

親権者(母親・私)のパスポートor身分証


以上です。これは自分の記録用でもあるので、あまり鵜呑みにしない方がいいかもしれません。一個人の経験から書いたものです。

パスポートの受け取りは個人個人によって異なる場合もあると思いますので必ずご自身で確認してから行ってくださいね。


ではでは。




田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村



2025年10月20日月曜日

推し活ふと我に返る

 そろそろ更新しようかなと思っていたところ、前回の更新から一ヶ月以上も経っていたことにビックリ。

これといって書くことも思いつかなかったのですが、

最近ふと我に返ったというか、

どうも私には推し活が向いていないのかなと思いはじめてなにか違うことをしたいなと思いました。

もう付き合いの無くなってしまった大学時代の友達が昔

「さえちゃん、写経ってめっちゃええよ。心が落ち着くんやで。」

と三重弁で言っていたことを思い出して、何か文字を書いてみようかなと思ったり。

あれこれ思考錯誤して、簿記を勉強してみようかなと思い立ちました。

チャットGPTにも聞いてみたら、

脳トレやボケ防止にも簿記はいいそうです。

私は問題文と答えをノートに写して写経ではないですが、普段あまりしてこなかった文字を書くという作業に没頭するのを楽しんでいます。

私ってこんな字を書くんだっけ?と新しい発見というか再認識させられました。

字って今まで全然書いてこなかったなあと思い知らされました。

試験を受ける予定はありませんし、受けるつもりもないですが、ボケ防止として続けてみようかなと、、、、すぐやめる可能性もなきにしもあらず。

推し活も楽しかったのですが、なんか意味のあることに時間を使いたいなと。

でも推し活も並行してほどほどに楽しもうとは思っています。

最近は、日本に帰りたい熱が再燃中で、

一人で日本に行きたいなと思い始めています。

この前、近所のスーパーのお惣菜コーナーで買ったブロッコリーのサラダのブロッコリーが、

「生」だったことに衝撃を受けました。

子どもたちに、「このブロッコリー生だよ!ちょっと信じられる?」と思わず言ったら、

娘に「学校のランチで出てくるブロッコリーとにんじんもいつも生だよ」

と言われました。

全然美味しくなかったのですが、気合とお金を無駄にするわけにはいかないという意地で全部食べました。

季節はすっかり冬みたいです。外を冷蔵庫として利用できるのは便利でいいなと思う今日このごろです。

【どうでもいい追記】

昨日カノックスターに似た韓国人のイケメンといちゃつく夢を見ました。私は日本に行くから空港まで送ってもらって、お土産どうしようかなと考える夢でした。現実の世界で日本に行きたい願望が夢に歪んだ形で出てきてしまったようですが、本当にいい夢が見れました。


田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村


2025年9月17日水曜日

夫には言えない話

 

今日も一人雑談をしようと思います。

写真はこの前コストコに行ったときの写真。

最近はいつもコストコの買い物のあと、何か食べ物を買って車の中で食べて帰ります。

私はいつもチーズピザを。

カートの見張り番をして待ってたら、夫と子供がこんなデザートあったの?ていう見たこと無い物持ってきた。


学校がはじまってもうはや、うちの子達は3人とも風邪で学校を1日だけ休みました。

そうそう、家族には誰にも言ってないことなんだけど、

この前、卵の配達(近所のメキシカンのおじさんがいつもうちの卵を買ってくれます)に行ったとき、

配達は最初は私と子供と二人で行っていたのが

最近は子供たちだけが行っていて(徒歩で行ける距離なので)私は行っていませんでしたが、、、、

子供たちがみんな風邪だったので行けるのが私しかいなくて、私一人で配達に行ったとき

ここから本題。

誰にも言えないことをブログに書くのですが、

そのおじさん、いつも「ありがとう」と言って握手をするのですが

私が差し出した右手をおじさんが両手でニギニギして、口元に持っていって手にキスをしました。

手を振り払うわけにもいかず、

おじさんは私の顔を見ながら「No? No?」って聞いてくるんだけど

そりゃNoに決まってんだろと私も必死に「No!No!」と言って拒否の意思表示をしました。


手にキスをされたという話なんだけど、

家族の誰にも話せないモヤモヤをブログに書き残しました。

もう一人で配達行きたくないんだけどどうしよう。


ま、とは書きつつ、そんな悩んではいないんだけど

いや〜、、、これがもし妄想で

イケ散らかしたイケおじだったら、「推し」だったらと思うとこわいなーーーーーって

おじさんがイケおじじゃなくて良かったという安堵。


おばさんのシワシワガサガサの手で良ければどうぞって思うことに

おじさん、おじさんと書いてるけど、私より年下で

前に一度年齢を聞かれたことがあって、お互い年を教えあったのですが、私よりもかなり年下だったのは覚えてるのですが何歳だったかは忘れました。


若い頃だったら、こんな話でキャッキャなるんだろうけど、もう更年期のおばさんじゃ、、、なんともならないよね。つまんな。


最後は犬の写真でしめくくります。

この写真、

仲の悪い2匹、

いじめっこの茶色い方の犬に

いじめられっこの白黒の犬が

「もうやめてよ」って手を背中に置いてる。

かわいい。




田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村




2025年9月9日火曜日

ブログで写真を見ながら一人雑談

犬が人間みたいに座ってるなって思って

たまにTikTokとかでそういうの見るけど

うちの犬も?

と思って写真撮ったけど

部屋が暗くてうまく撮れてなかった





正面にまわって

撮り直した。

やっぱり犬らしくない座り方

犬はじっとしてないから

そんなことしてたら動き出して

もうこのポーズで座らなくなった




撫で撫でを強制してくる犬

暇な時だったらいいんだけど、

食べてるときとか

洗い物中とか

取り込み中のときに

ナデナデを強制させられと困っちゃうんだよね





最近撮った写真をのせつつ一人雑談します









夫が「朝ごはんを食べに行こう」

と言うので、

近所には朝ごはんを食べられるレストランは一つしかなくて

何度も行ってるところなんだけど、

正直、大して食べたいものなんてメニューにないんだけど、

久しぶりにワッフルを頼んでみた

卵は付けないのか?

フレッシュ苺はいらないか?

ホイップクリームはいらないか?

と店員さんに聞かれて、

ホイップクリームをお願いしたんだけど

まさか、こんなふうにホイップクリームが付けられるとは思ってなくて驚いた。

中央に1個、ポンと乗せられるだけかと思ったら、4個も。ホイップがあればマーガリン要らないし

これで8ドルちょっと。でもホイップ付けたからもっとしたかも。


トラクターのショベル部分に夫を乗せて

持ち上げる作業をさせられているところ

やっとこの田舎の土地にも光ファイバーが通って

ワイファイを使えるようになりました。

土地が広いのでワイファイをとばすアンテナを付ける作業をやっています。

でも結局、遠くにある建物内にまでは届かないみたい。



小学校1年生の次女が持って帰ってきたプリント。

これ

読む気起きる?






翻訳アプリは便利だよね

あっという間に日本語にしてくれます。

アメリカあるあるなのかな?

今度こういう授業するんだけど、子供にそういう授業は受けさせたくなければ、その時間他のことさせるから言ってね。的な

全然いいよーっていつも思う。



たぶん食べないで捨てることになりそうな

土地で撮れた梨たち

梨の重みで木の枝が折れて

急遽刈り取られた未熟な梨

小さいし、食べても美味しくない

梨は「摘果」という事をしないといけないらしい

そんなこと知らないから、こんなふうになってしまった

来年は「摘果」をやろうと心に誓いました。


土地で採れたプラム

バカの一つ覚えのようにプラムのジャムを作って

スコーンに付けて食べています。







もうレシピを見なくても作れるようになりました。


話は変わり

この前、6歳の次女と一悶着ありました。

次女が

The biggest country in the world is 「ワッシャ」

と言いました。

「ワッシャ?ワッシャって何?」

と私は聞きました。

次女は怒りながら「You know ワッシャ!」

と言って怒り出します。

私は「ワッシャ?わかんない」と押し問答があって

次女がワッと泣き出してしまいました。

長男が来たので長男にワッシャって何?と聞き

次女が言うワッシャを長男に聞いてもらったら

「ロシア」のことでした。

まさか6歳の次女の口から「ロシア」という言葉が出てくるなんて思いもしませんでした。

よく考えたら最初に一度だけ言った「The biggest country in the world」の部分をよく考えればよかった。

ワッシャにばかり注目してしまって。。。。

その後、次女は泣きながら夫のところに行って私の悪口を言っていたそうです。(←長男から報告を受けました)

夫は「ママは日本語しかわからないから、英語はRussia、日本語はロシアで発音が違うからママはわからなかった」

と説明してて、

親子の言葉の壁、辛っ

てなって私も泣きそうになりました。てか泣いた。。。



田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

2025年9月3日水曜日

話し相手がいないのでブログで一人雑談

 

今月からミドルスクール(中学校)に通い始めた息子が学校の図書室から借りてきた本が

「ワンピース」

しかもマンガの!

え!って昭和のおばさん(私)はかなりの衝撃で、、、

だって学校でマンガなんて読んでたら怒られるんじゃないの?普通

学校でマンガってダメだよね。。。これって昭和の感覚なのかな?時代錯誤なのかな?

学校の図書室で貸し出してるっていう衝撃。。。

アメリカだから?なんか感覚が違うんだね。

これを言いたかっただけでブログを書き始めてしまいました。

だけど、私はワンピースの内容をまったく知らないので、ストーリーとかを知ればきっと学びがいろいろあるのかもしれない

人気のマンガだし、実写の映画とかもあったはず、、、


今「ドラゴンボール」も子どもたちと夫がテレビで有料のを買って見てるんだけど、あれも私が子供だった頃、テレビにかじりついて見てた記憶がある。

曜日は忘れたけど夜の7時くらいからだったっけ?

サザエさん、ちびまる子ちゃん、ドラゴンボールとか毎週楽しみにして見てたけど、ドラゴンボールは受験勉強とか、習い事とか塾とか?なんか理由があって途中で挫折して、見なくなったわ。

子どもたちの話によると、今現在もまだ完結してないらしい。


仕事もしてなくて、ただ家事と子育てをして、近所に友達もいなくてぼっちの主婦を長年やってると、家族以外のどこかに所属したい願望が芽生えてくるんだけど

推し活をしてると、ちょっとそんな願望が満たされてきます。

どこかに、何かに所属してるわけではないんだけど、

同じファンの人たちのSNSを見たり、コメントを読んだりしてると共感できて仲間意識のようなものが芽生えてきます。

その同じファンの人を通じて、最近洋楽を聞くようになってきました。

若い頃も洋楽を聞いていた時期はあったのですが、ハマることはなくて全然ササリはしなかったのが、

40代も後半になった今、不思議なことに昔の洋楽がなんかササってしまって

今毎日のように聴いています。

本来の推しをそっちのけで洋楽三昧です。


聴いてる洋楽を具体的に書くと、

オアシス、ニルヴァーナ、グリーンデイ

ニルヴァーナのカート・コバーンは以前もこのブログで書いたのですが(最近思ったこと)、幼少期を過ごしていたアバディーンという場所がうちのわりと近く(車で40分くらいのところ)で、その場所に行くと、街の雰囲気と曲の世界観がマッチしてて親近感を勝手に抱いてしまっています。

27歳で亡くなってしまってるなんて、まだ生きてたらどんな名曲をこの世に生み出していたんだろうって、若くして亡くなられたことが惜しまれます。

グリーンデイは若い頃も好きだったのですが、今現在も聞くとやっぱりかっこいいーとずっと聴いていたくなります。

オアシスは再結成ライブがユーチューブにいっぱい上がってて

そのスゴさがよくわかります。ミュージックビデオの中では若いけど、再結成ライブの中の彼らはもう初老のおじさんなのですが、すごくカッコイー、ミーハー心が揺さぶられます。

私がユーチューブでオアシス、ニルヴァーナ、グリーンデイを聴いてると、横で6歳の娘に

「うるさい」と言われてしまいました。

なので娘がいるときはイヤホンで聴くようにしています。



田舎暮らしランキング
田舎暮らしランキング


にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

2025年8月28日木曜日

夏休みも終わり学校初日

8月28日(木)
 今日から学校が始まりまりました。

数日前に学校から手紙が届きました。
それは次女のクラスの担任の先生からで、先生の自己紹介を書いたものと、Class Dojoというアプリの紹介がきました。
このアプリで子供の学習状況を把握できるので、アプリをダウンロードして使ってくださいという案内でした。

夫がスマートフォンを持ってなくて、古い古いタイプの携帯を持っているので、(理由は、過去にスマートフォンを持っていて落として毎回いつもいつも画面を破壊してしまうから、落としても壊れない携帯にすると言って、スマホを持つのをやめました)

この学校からの手紙、私はグーグル翻訳で日本語にして読んで理解したつもりだったのですが、夫が原文(英語)を読むと、アプリのインストールはオプション(するしないは選択できる)で絶対ではないという風にとらえられるそうで、アプリは絶対使わないといけないものではないらしい。
文面からはそれが読み取れなかった、私。

なので、私はアプリをインストールしました。
アプリをインストールすると、
学校が休みの日や、早く終る日(時々午前で終わる日があります)、ピクチャーデイ(写真を撮る日)など、スケジュールがわかるようになりました。
これは便利だなと思いました。
上の子たちのときは使ってなかったので初めてです。

夏休みが始まる少し前から、子どもたちはスクールバスで帰ることにしたのですが、
今日、学校が終わる時間に私の携帯に電話がかかってきて、
「いちか(次女)のピックアップ(迎え)が誰もきてない」という内容の電話で、
つたない英語で
「いちかはスクールバスで帰らないといけない」と私が言うと、
「ちょっと待って」と言い、しばらく待たされ、
「わかった、じゃあ、バスにのせるね、バイ」と言い電話は終わったのですが、
こういう電話は英語が話せない私にとっては恐怖でしかないのです。
どうしていつも夫じゃなくて私の携帯にかかってくるんだろうと疑問に思っていました。

その疑問は帰ってきたいちかのバックパックに入っていた書類で判明したのですが、
学校に提出してある情報に変更はないかという確認の書類があったのですが、
Home phoneのところに夫の携帯番号、
Cell phoneのところに私の携帯番号が書いてありました。
それがいつもいつも私の携帯に学校から電話がかかってくる理由だったのかと、線を引いて訂正しておきました。

長女の助言によると、親が学校に電話して「今後はいちかはずっと帰りはスクールバスで帰る」と伝えなくてはいけないらしいです。

長女(14歳)、長男(13歳)は自己申告でスクールバスに乗れるらしいのですが、次女(6歳)は自己申告しても親が言わない限り聞いてもらえないそうです。
確かに納得。

次女が今日、学校から持って帰ってきたプリント。
meanとbullyの違い
英語で読むとあまり理解できなかったけど、
google翻訳を使って日本語で読むと理解できました。
毎日毎日継続されるのがbully(いじめ)で、
一回だけで終わるのがmean(意地悪)
小学1年生が初日に学んだことの一つでした。
46歳のおばさんも勉強になりました。

最近は、google翻訳のアプリで英文をスマホのカメラに写すだけで日本語になるので、そればかり使っています。
上の子たちが小さいときにはそんな便利なアプリはなかった(私が知らなかっただけかも)ので、今はとても便利に英文が読めます。
このままグーグル翻訳を使ってると私の低い英語力もさらに落ちてくるかもしれません。